Perfume - Game - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Perfume - Game




Game
Jeu
愛したいの
J'ai envie de t'aimer
ギュッとしてるの
Je te serre fort dans mes bras
采配は
Le destin est
キミだけ
Seulement toi
選んで
Choisis
単純に
Simplement
感情の
L'émotion
方向は
La direction est
Play the game
Joue au jeu
Please again
S'il te plaît, encore
Play the game
Joue au jeu
Try the new world
Essaie le nouveau monde
Let's play the game
Jouons au jeu
壊したいの
J'ai envie de te détruire
知ってるの
Je le sais
最後には
A la fin
キミだけ
Seulement toi
選んで
Choisis
判断は
Le jugement
感情の
L'émotion
方向は
La direction est
Play the game
Joue au jeu
Please again
S'il te plaît, encore
Play the game
Joue au jeu
Try the new world
Essaie le nouveau monde
Let's play the game
Jouons au jeu
Play the game
Joue au jeu
Please again
S'il te plaît, encore
Play the game
Joue au jeu
Try the new world
Essaie le nouveau monde
Play the game
Joue au jeu
Please again
S'il te plaît, encore
Play the game
Joue au jeu
Try the new world
Essaie le nouveau monde
Let's play the game
Jouons au jeu





Writer(s): 中田 ヤスタカ, 中田 ヤスタカ


Attention! Feel free to leave feedback.