Perfume - The Best Thing - translation of the lyrics into Russian
Perfume The Best Thing

Perfume - The Best Thing

Lyrics and translation Perfume - The Best Thing




The Best Thing
Лучшее, что я могу сделать
言葉じゃうまく言えないの
Словами не могу выразить,
ぬくもりだって足りないの
Даже тепла моего не хватает,
視線の行く先はどこ？
Куда направлен мой взгляд?
キミに全てあげるわ
Тебе всё отдам.
心がうまく冷えないの
Сердце не может остыть,
ぬくもりだっていらないの
Даже тепло мне не нужно,
期待の向く先はどこ？
Куда направлены мои ожидания?
キミに全てあげるわ
Тебе всё отдам.
You are my heart, my life, and my soul
Ты мое сердце, моя жизнь и моя душа,
I love you more than words can say, ah
Я люблю тебя больше, чем слова могут сказать, ах,
You are my heart, my life, and my soul
Ты мое сердце, моя жизнь и моя душа,
The best thing that I can do is to show you now
Лучшее, что я могу сделать, это показать тебе сейчас.
You are my heart, my life, and my soul
Ты мое сердце, моя жизнь и моя душа,
I love you more than words can say, ah
Я люблю тебя больше, чем слова могут сказать, ах,
You are my heart, my life, and my soul
Ты мое сердце, моя жизнь и моя душа,
The best thing that I can do is to show you now
Лучшее, что я могу сделать, это показать тебе сейчас.
言葉じゃうまく言えないの
Словами не могу выразить,
ぬくもりだって足りないの
Даже тепла моего не хватает,
視線の行く先はどこ？
Куда направлен мой взгляд?
キミに全てあげるわ
Тебе всё отдам.
心がうまく冷えないの
Сердце не может остыть,
ぬくもりだっていらないの
Даже тепло мне не нужно,
期待の向く先はどこ？
Куда направлены мои ожидания?
キミに全てあげるわ
Тебе всё отдам.
You are my heart, my life, and my soul
Ты мое сердце, моя жизнь и моя душа,
I love you more than words can say, ah
Я люблю тебя больше, чем слова могут сказать, ах,
You are my heart, my life, and my soul
Ты мое сердце, моя жизнь и моя душа,
The best thing that I can do is to show you now
Лучшее, что я могу сделать, это показать тебе сейчас.
You are my heart, my life, and my soul
Ты мое сердце, моя жизнь и моя душа,
I love you more than words can say, ah
Я люблю тебя больше, чем слова могут сказать, ах,
You are my heart, my life, and my soul
Ты мое сердце, моя жизнь и моя душа,
The best thing that I can do is to show you now
Лучшее, что я могу сделать, это показать тебе сейчас.
The best thing that I can do is to show you now
Лучшее, что я могу сделать, это показать тебе сейчас.
言葉じゃうまく言えないの
Словами не могу выразить,
ぬくもりだって足りないの
Даже тепла моего не хватает,
視線の行く先はどこ？
Куда направлен мой взгляд?
キミに全てあげるわ
Тебе всё отдам.
You are my heart, my life, and my soul
Ты мое сердце, моя жизнь и моя душа,
I love you more than words can say, ah
Я люблю тебя больше, чем слова могут сказать, ах,
You are my heart, my life, and my soul
Ты мое сердце, моя жизнь и моя душа,
The best thing that I can do is to show you now
Лучшее, что я могу сделать, это показать тебе сейчас.
You are my heart, my life, and my soul
Ты мое сердце, моя жизнь и моя душа,
I love you more than words can say, ah
Я люблю тебя больше, чем слова могут сказать, ах,
You are my heart, my life, and my soul
Ты мое сердце, моя жизнь и моя душа,
The best thing that I can do is to show you now
Лучшее, что я могу сделать, это показать тебе сейчас.
Show you now, show you now, show you now, show you now...
Показать тебе сейчас, показать тебе сейчас, показать тебе сейчас, показать тебе сейчас...




Writer(s): 中田 ヤスタカ, 中田　ヤスタカ
Perfume - ⊿
Album
⊿
date of release
08-07-2009

1 Dream Fighter
2 願い (Album-mix)
3 Take Off
4 Love The World
5 edge (⊿-mix)
6 Night Flight
7 Kiss And Music
8 Zero Gravity
9 I Still Love U
10 The Best Thing
11 Speed Of Sound
12 One Room Disco
Attention! Feel free to leave feedback.