Lyrics and translation Perfume - 天空
天空の街へ
行こう
時を紡ぐ
Давай
отправимся
в
город
небесного
вращающегося
времени
そっと目を開いて
キミの元まで
осторожно
открой
свои
глаза.
光を突き破れ
永遠の時を求め
сквозь
свет,
в
поисках
вечного
времени.
完全なんて無いって
分からずにいた頃に
когда
я
не
знал,
что
это
не
идеально.
何をしても
何かが足りないの
что
бы
ты
ни
делал,
чего-то
не
хватает.
ボクにまだ
羽が生えないのも
у
меня
все
еще
нет
крыльев.
どれもとても
理由には遠すぎて
они
все
слишком
далеко
по
какой-то
причине.
羽ばたきたい(高く)
飛びたい(高く)
Я
хочу
летать
(выше)
я
хочу
летать
(выше)
я
хочу
летать
(выше)
я
хочу
летать
(выше)
я
хочу
летать
(выше)
я
хочу
летать
(выше)
天空の街へ
行こう
時を紡ぐ
Давай
отправимся
в
город
небесного
вращающегося
времени
そっと目を開いて
キミの元まで
осторожно
открой
глаза
для
себя.
光を突き破れ
永遠の時を求め
сквозь
свет,
в
поисках
вечного
времени.
完全なんて無いって
分からずにいた頃に
когда
я
не
знал,
что
это
не
идеально.
手を伸ばして
心に描くのは
ты
протягиваешь
руку
и
втягиваешь
в
себя
свое
сердце.
広げきれないほどの白い羽
белые
перья,
которые
нельзя
расправить.
いつかキミに
会いにゆくよボクも
я
тоже
когда-нибудь
увижу
тебя.
羽ばたきたい(高く)
飛びたい(高く)
Я
хочу
летать
(выше)
я
хочу
летать
(выше)
я
хочу
летать
(выше)
я
хочу
летать
(выше)
я
хочу
летать
(выше)
я
хочу
летать
(выше)
天空の街へ
行こう
時を紡ぐ
Давай
отправимся
в
город
небесного
вращающегося
времени
そっと目を開いて
キミの元まで
осторожно
открой
глаза
для
себя.
光を突き破れ
永遠の時を求め
сквозь
свет,
в
поисках
вечного
времени.
完全なんて無いって
分からずにいた頃に
когда
я
не
знал,
что
это
не
идеально.
天空の街へ
行こう
時を紡ぐ
Давай
отправимся
в
город
небесного
вращающегося
времени
そっと目を開いて
キミの元まで
осторожно
открой
глаза
для
себя.
光を突き破れ
永遠の時を求め
сквозь
свет,
в
поисках
вечного
времени.
完全なんて無いって
分からずにいた頃に
когда
я
не
знал,
что
это
не
идеально.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yasutaka Nakata
Attention! Feel free to leave feedback.