Lyrics and translation Perfume Genius - Some Dream

Some Dream

Endlessly
Lazy and dumb
I lick the day
Like salt from some dream
And bright-colored rings
I gather all night
And snuff out the gleam
'Til no spirit shines
How hard can it be?
She calls out for me
But never loud enough

I know you called me and I didn't pick up
I was busy freaking out, yeah
And all that time spent perfecting my look
Now there's nobody around, yeah
And all the times spent defending my look
Now it's misery, oh
Just a whistle in the reeds
And I'm stuck listening

All I meant to love is gone to the ground
Gone the minute I stepped out and looked around
All I meant to love is gone to the ground
Gone the minute I stepped out and looked around

All this for a song?
All this for a song?

Какой-то сон

Бесконечно
Ленив и глуп
Я слизываю день
Как соль из какого-то сна
И яркие кольца
Я собираю всю ночь
И гашу блеск
Пока ни один дух не сияет
Насколько это сложно?
Она зовет меня
Но никогда недостаточно громко

Я знаю, ты звонила мне, а я не ответил
Я был занят, психуя, да
И все это время, потраченное на совершенствование моего образа
Теперь никого нет вокруг, да
И все это время, потраченное на защиту моего образа
Теперь это страдание, ох
Просто свист в камышах
И я вынужден слушать

Все, что я хотел любить, ушло в землю
Исчезло в ту минуту, когда я вышел и огляделся
Все, что я хотел любить, ушло в землю
Исчезло в ту минуту, когда я вышел и огляделся

Все это ради песни?
Все это ради песни?