Perfume - Moon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Perfume - Moon




Moon
Луна
Forever dance, dance 月みたいに
Вечно танцуй, танцуй, словно луна
Dance, dance 僕は回る moon
Танцуй, танцуй, я вращаюсь, как луна
つかめば shake, shake 空を舞うよう
Если поймаешь, shake, shake, будто паришь в небесах
Dance, dance キミを見てる moon
Танцуй, танцуй, я смотрю на тебя, луна
足りないものを 探してばかり
Все ищу то, чего не хватает
同じになんて なれなくていい
Не нужно быть одинаковыми
目に映るもの 手に触れるもの
То, что видят глаза, то, что трогают руки
気分次第
Зависит от настроения
何もないないないものねだりしても fu
Даже если просишь то, чего нет, нет, нет, фу
キミの no, no, no 心次第だわ
Все зависит от твоего, нет, нет, нет, настроения
Forever dance, dance 月みたいに
Вечно танцуй, танцуй, словно луна
Dance, dance 僕は回る moon
Танцуй, танцуй, я вращаюсь, как луна
つかめば shake, shake 空を舞うよう
Если поймаешь, shake, shake, будто паришь в небесах
Dance, dance キミを見てる moon
Танцуй, танцуй, я смотрю на тебя, луна
慣れないキミも その感じでいい
Даже если ты не привык, так и надо
同じになんて なれなくていい
Не нужно быть одинаковыми
飽きた話題も 都会の圧も
Надоевшие темы, давление города
気分次第
Зависит от настроения
何もないないないものねだりしても fu
Даже если просишь то, чего нет, нет, нет, фу
キミの no, no, no 心次第だわ
Все зависит от твоего, нет, нет, нет, настроения
Forever dance, dance 月みたいに
Вечно танцуй, танцуй, словно луна
Dance, dance 僕は回る moon
Танцуй, танцуй, я вращаюсь, как луна
つかめば shake, shake 空を舞うよう
Если поймаешь, shake, shake, будто паришь в небесах
Dance, dance キミを見てる moon
Танцуй, танцуй, я смотрю на тебя, луна
Forever dance, dance 月みたいに
Вечно танцуй, танцуй, словно луна
Dance, dance 僕は回る moon
Танцуй, танцуй, я вращаюсь, как луна
つかめば shake, shake 空を舞うよう
Если поймаешь, shake, shake, будто паришь в небесах
Dance, dance キミを見てる moon
Танцуй, танцуй, я смотрю на тебя, луна
Moon, moon, moon, moon
Луна, луна, луна, луна
Moon, moon, moon, moon
Луна, луна, луна, луна
Moon, moon, moon, moon
Луна, луна, луна, луна
Moon, moon, moon, moon
Луна, луна, луна, луна





Writer(s): Yasutaka Nakata


Attention! Feel free to leave feedback.