Lyrics and translation Perkons - Slidotava

Slidotava

Tu slīdēji pa slidotavu,
Un klusi pavadīju es,
Uz baltā sniega ēnu Tavu,
Tu slīdēji pa slidotavu.
Tu slīdēji pa slidotavu,
Un klusi pavadīju es,
Uz baltā sniega ēnu Tavu,
Tu slīdēji pa slidotavu.
Tu slīdēji pa slidotavu,
Un klusi pavadīju es,
Uz baltā sniega ēnu Tavu,
Tu slīdēji pa slidotavu.
Tu slīdēji pa slidotavu,
Un klusi pavadīju es,
Uz baltā sniega ēnu Tavu,
Tu slīdēji pa slidotavu.
Tu slīdēji pa slidotavu,
Un klusi pavadīju es,
Uz baltā sniega ēnu Tavu,
Tu slīdēji pa slidotavu.
Un atkal viens,
Ar sapni savu es paliku,
Uz pasaules,
Tu slīdēji pa slidotavu.
Un klusi malā salu es.
Un atkal viens,
Ar sapni savu es paliku,
Uz pasaules,
Tu slīdēji pa slidotavu.
Un klusi malā salu es.
Tu slīdēji pa slidotavu,
Un klusi pavadīju es,
Uz baltā sniega ēnu Tavu,
Tu slīdēji pa slidotavu.

Slidotava

Tu glissait sur la patinoire,
Et je t'ai suivi silencieusement,
Sur l'ombre de ta silhouette sur la neige blanche,
Tu glissait sur la patinoire.
Tu glissait sur la patinoire,
Et je t'ai suivi silencieusement,
Sur l'ombre de ta silhouette sur la neige blanche,
Tu glissait sur la patinoire.
Tu glissait sur la patinoire,
Et je t'ai suivi silencieusement,
Sur l'ombre de ta silhouette sur la neige blanche,
Tu glissait sur la patinoire.
Tu glissait sur la patinoire,
Et je t'ai suivi silencieusement,
Sur l'ombre de ta silhouette sur la neige blanche,
Tu glissait sur la patinoire.
Tu glissait sur la patinoire,
Et je t'ai suivi silencieusement,
Sur l'ombre de ta silhouette sur la neige blanche,
Tu glissait sur la patinoire.
Et encore une fois, seul,
Je suis resté avec mon rêve,
Dans le monde,
Tu glissait sur la patinoire.
Et silencieusement à l'écart, je suis resté seul.
Et encore une fois, seul,
Je suis resté avec mon rêve,
Dans le monde,
Tu glissait sur la patinoire.
Et silencieusement à l'écart, je suis resté seul.
Tu glissait sur la patinoire,
Et je t'ai suivi silencieusement,
Sur l'ombre de ta silhouette sur la neige blanche,
Tu glissait sur la patinoire.