Lyrics and translation Perla Batalla - Dance Me to the End of Love
Deja
que
me
acerque
de
la
ruina
al
festín
Laisse-moi
m'approcher
de
la
ruine
au
festin
Deja
que
me
guíe
este
ardiente
violín
Laisse-moi
me
guider
par
ce
violon
ardent
Dentro
de
tu
abrazo
al
abrigo
del
horror
Dans
ton
étreinte,
à
l'abri
de
l'horreur
Baila
conmigo,
amor
Danse
avec
moi,
mon
amour
Dance
me
to
your
beauty
with
a
burning
violin
Danse-moi
vers
ta
beauté
avec
un
violon
brûlant
Dance
me
through
the
panic
'til
I'm
gathered
safely
in
Danse-moi
à
travers
la
panique
jusqu'à
ce
que
je
sois
en
sécurité
Lift
me
like
an
olive
branch
and
be
my
homeward
dove
Lève-moi
comme
une
branche
d'olivier
et
sois
ma
colombe
de
retour
Dance
me
to
the
end
of
love
Danse-moi
jusqu'à
la
fin
de
l'amour
Dance
me
to
the
end
of
love
Danse-moi
jusqu'à
la
fin
de
l'amour
Libre
en
tu
rapto
si
eres
mi
liberación
Libre
dans
ton
ravissement
si
tu
es
ma
libération
Llévame
a
tu
paso
y
aplastemos
el
dolor
Mène-moi
à
ton
rythme
et
écrasons
la
douleur
Mi
rodilla
rota
bailará
cualquier
rincón
Mon
genou
brisé
dansera
dans
tous
les
coins
Baila
conmigo,
amor
Danse
avec
moi,
mon
amour
Dance
me
to
the
wedding
now,
dance
me
on
and
on
Danse-moi
jusqu'au
mariage
maintenant,
danse-moi
encore
et
encore
Dance
me
very
tenderly
and
dance
me
very
long
Danse-moi
avec
beaucoup
de
tendresse
et
danse-moi
très
longtemps
We're
both
of
us
beneath
our
love,
we're
both
of
us
above
Nous
sommes
tous
les
deux
sous
notre
amour,
nous
sommes
tous
les
deux
au-dessus
Dance
me
to
the
end
of
love
Danse-moi
jusqu'à
la
fin
de
l'amour
Oh,
dance
me
to
the
end
of
love
Oh,
danse-moi
jusqu'à
la
fin
de
l'amour
Baila
como
el
río
que
jamás
retrocedió
Danse
comme
la
rivière
qui
n'a
jamais
reculé
Llévame
en
tu
onda
más
allá
de
esta
pasión
Mène-moi
sur
ta
vague
au-delà
de
cette
passion
Donde
todo
empezó
con
la
vieja
canción
Où
tout
a
commencé
avec
la
vieille
chanson
Baila
conmigo,
amor
Danse
avec
moi,
mon
amour
Dance
me
to
the
end
of
love
Danse-moi
jusqu'à
la
fin
de
l'amour
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.