Lyrics and translation Perla Mondragon - No Se Si Es Amor

No Se Si Es Amor

Es como amor
Pero no lo se
Sabe a besos
de almohada
madrugada
y el no esta
solitaria
en mi cama
si el me ama
por que se va?
es amor
no es amooor
no lose
nose si es amor
pero no parece
con el soy feliz
pero vivo sin el
nose si es amor
pero crece y crece
tan dentro de mi
que se ve a flor de piel
que curioso
siempre juntos
pero nadie
me vio con el
y se me escapa entre los dedos
medio angel
medio cruel
eso es amor
o no es amor
yo no lo se
nose si es amor
pero lo parece
y me temo que yo
estoy loca por el
nose si es amor
todo puede seeeer
es algo calido
es algo intimo
nose si es amor
pero lo parece
con el soy feliz
pero vivo sin el
nose si es amor
pero crece y crece
tan dentro de mi
pero es a flor de piel
nose si es amor
pero lo parece
y me temo que yo
estoy loca por el
nose si es amor
todo puede seeeer
es algo calido
es algo intimooo
uuuuoooh
No no
no se si es amoooooooOooooor
estoy loca por el
nose si es amor

Не знаю, любовь ли это

Это как любовь,
Но я не знаю,
На вкус как поцелуи
на подушке
ранним утром,
а его нет рядом.
Одинокая
в своей постели.
Если он меня любит,
почему он уходит?
Это любовь,
Это не любовь,
Я не знаю.
Не знаю, любовь ли это,
Но не похоже.
С ним я счастлива,
Но живу без него.
Не знаю, любовь ли это,
Но оно растет и растет
так глубоко во мне,
что видно невооруженным глазом.
Как странно,
всегда вместе,
но никто
не видел меня с ним.
И он ускользает от меня сквозь пальцы,
наполовину ангел,
наполовину жестокий.
Это любовь
или не любовь?
Я не знаю.
Не знаю, любовь ли это,
Но похоже на то.
И боюсь, что я
безумно влюблена в него.
Не знаю, любовь ли это,
Всё может быть.
Это что-то теплое,
что-то сокровенное.
Не знаю, любовь ли это,
Но похоже на то.
С ним я счастлива,
Но живу без него.
Не знаю, любовь ли это,
Но оно растет и растет
так глубоко во мне,
что видно невооруженным глазом.
Не знаю, любовь ли это,
Но похоже на то.
И боюсь, что я
безумно влюблена в него.
Не знаю, любовь ли это,
Всё может быть.
Это что-то теплое,
что-то сокровенное.
Ууууух
Нет, нет,
не знаю, любовь ли эээтооооооо,
безумно влюблена в него.
Не знаю, любовь ли это.