Perla - Eu Vou Sónhar (I Have a Dream) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Perla - Eu Vou Sónhar (I Have a Dream)




Eu Vou Sónhar (I Have a Dream)
Я буду мечтать (У меня есть мечта)
A noite vem trazer pra mim
Ночь приходит, чтобы подарить мне
Um sonho bom tão lindo assim
Такой хороший, такой красивый сон
Vou sonhar com anjos, fadas e jardins
Я буду видеть во сне ангелов, фей и сады
Tudo tem encanto, nada vai ter fim
Во всём очарование, ничто не будет иметь конца
E uma luz que brilha
И этот сияющий свет
Vai me transmitindo algo assim
Передает мне что-то подобное
Minha vida inteira
Вся моя жизнь
Vai ser como os anjos no jardim
Будет как ангелы в саду
E a noite vem tão calma assim
И ночь приходит такой безмятежной
E a noite vem trazer pra mim
И ночь приходит, чтобы подарить мне
Um sonho bom, tão lindo assim
Такой хороший, такой красивый сон
Esse é meu destino
Это моя судьба
Ninguém vai mudar
Никто не сможет её изменить
Quem me deu a vida
Тот, кто дал мне жизнь
Quem me faz sonhar
Тот, кто заставляет меня мечтать
E uma luz que brilha
И этот сияющий свет
Vai me transmitindo algo assim
Передает мне что-то подобное
Minha vida inteira
Вся моя жизнь
Vai ser como os anjos no jardim
Будет как ангелы в саду
E a noite vem trazer pra mim
И ночь приходит, чтобы подарить мне
Um sonho bom, tão lindo assim
Такой хороший, такой красивый сон
E uma luz que brilha
И этот сияющий свет
Vai me transmitindo algo assim
Передает мне что-то подобное
Minha vida inteira
Вся моя жизнь
Vai ser como os anjos no jardim
Будет как ангелы в саду
E a noite vem trazer pra mim
И ночь приходит, чтобы подарить мне
Um sonho bom, tão lindo assim
Такой хороший, такой красивый сон





Writer(s): Andersson, Ulvaeus


Attention! Feel free to leave feedback.