Lyrics and translation Perla - Férnando
Outra
vez
estou
amando
Encore
une
fois
je
suis
amoureuse
Como
um
sol
que
traz
aurora
Comme
un
soleil
qui
apporte
l'aurore
O
teu
amor
me
trouxe
luz...
Ton
amour
m'a
apporté
la
lumière...
Sou
feliz
estou
te
amando
Je
suis
heureuse,
je
t'aime
E
me
entrego
a
teus
momentos
Et
je
me
laisse
aller
à
tes
moments
Teu
caminho
me
conduz...
Ton
chemin
me
guide...
Sem
mistérios
sem
promessas
Sans
mystères,
sans
promesses
Sem
esperas,
sem
motivos
pra
chorar
Sans
attente,
sans
raison
de
pleurer
Sou
feliz
estou
te
amando
Je
suis
heureuse,
je
t'aime
Nos
teus
braços
eu
encontro
Dans
tes
bras
je
trouve
A
paz
que
chega
no
depois...
La
paix
qui
arrive
après...
Sou
amada
estou
amando
Je
suis
aimée,
je
suis
amoureuse
Hoje
existe
um
mundo
novo
Aujourd'hui
il
existe
un
nouveau
monde
Todo
feito
pra
nos
dois...
Entièrement
fait
pour
nous
deux...
Mais
doçura,
mais
ternura,
mais
poesia,
mais
carinho
pra
sonhar...
Plus
de
douceur,
plus
de
tendresse,
plus
de
poésie,
plus
d'affection
pour
rêver...
Nosso
amor
nasceu
foi
pra
ficar
Notre
amour
est
né
pour
durer
E
eu
vou
te
amar
Fernando
Et
je
vais
t'aimer
Fernando
Nosso
amor
nasceu
foi
pra
ficar
Notre
amour
est
né
pour
durer
E
eu
vou
te
amar
Fernando
Et
je
vais
t'aimer
Fernando
Sei
que
existe
um
paraiso
azul,
só
pra
nós
dois...
Je
sais
qu'il
existe
un
paradis
bleu,
juste
pour
nous
deux...
Nosso
amor
vai
nos
levar
pra
lá
Notre
amour
nous
y
conduira
E
eu
vou
te
amar
pra
sempre
Et
je
vais
t'aimer
pour
toujours
Nosso
amor
vai
nos
levar
pra
lá
Notre
amour
nous
y
conduira
E
eu
vou
te
amar
pra
sempre
Et
je
vais
t'aimer
pour
toujours
Sou
feliz
estou
te
amando
Je
suis
heureuse,
je
t'aime
Nos
teus
braços
eu
encontro
Dans
tes
bras
je
trouve
A
paz
que
chega
no
depois...
La
paix
qui
arrive
après...
Sou
amada
estou
amando
Je
suis
aimée,
je
suis
amoureuse
Hoje
existe
um
mundo
novo
Aujourd'hui
il
existe
un
nouveau
monde
Todo
feito
pra
nós
dois...
Entièrement
fait
pour
nous
deux...
Mais
doçura,
mais
ternura,
mais
poesia,
mais
carinho
pra
sonhar...
Plus
de
douceur,
plus
de
tendresse,
plus
de
poésie,
plus
d'affection
pour
rêver...
Nosso
amor
nasceu
foi
pra
ficar
Notre
amour
est
né
pour
durer
E
eu
vou
te
amar
Fernando
Et
je
vais
t'aimer
Fernando
Nosso
amor
nasceu
foi
pra
ficar
Notre
amour
est
né
pour
durer
E
eu
vou
te
amar
Fernando
Et
je
vais
t'aimer
Fernando
Sei
que
existe
um
paraiso
azul,
só
pra
nós
dois...
Je
sais
qu'il
existe
un
paradis
bleu,
juste
pour
nous
deux...
Nosso
amor
vai
nos
levar
pra
lá
Notre
amour
nous
y
conduira
E
eu
vou
te
amar
pra
sempre
Et
je
vais
t'aimer
pour
toujours
Nosso
amor
vai
nos
levar
pra
lá
Notre
amour
nous
y
conduira
E
eu
vou
te
amar
pra
sempre
Et
je
vais
t'aimer
pour
toujours
Rate the translation
1
Pequenina (Chiquitita)
2 Férnando
3 Cuba (Quiero Bailar la Salsa)
4 Hoje Eu Agradeço (Thank You for the Music)
5 Rumores ( Rumore)
6 Eu Sei Tudo Professor (Yes Sir, I Can Boogie)
7 Palavras De Amor (Palabras De Amor)
8 Livre (Libera)
9 Você Chegou Pra Ficar (I Will Survive)
10 O Amor Esta No Ar (Love Is the Air)
11 Como, Como Póssó? (Karma Chameleon)
12 Diga Que Me Quer (Gimme! Gimme! Gimme!)
13 Eu Vou Sónhar (I Have a Dream)
14 Paz de Um Grande Amor (S.O.S)
15 Super Amor (Super Trouper)
16 Recordar É Viver (Knowing Me, Knowing You)
17 Hasta Manana
18 Sónho Que Sóu Uma Águia (Eagle)
19 O Jogo Já Acabou (The Winner Takes It All)
2 Férnando
3 Cuba (Quiero Bailar la Salsa)
4 Hoje Eu Agradeço (Thank You for the Music)
5 Rumores ( Rumore)
6 Eu Sei Tudo Professor (Yes Sir, I Can Boogie)
7 Palavras De Amor (Palabras De Amor)
8 Livre (Libera)
9 Você Chegou Pra Ficar (I Will Survive)
10 O Amor Esta No Ar (Love Is the Air)
11 Como, Como Póssó? (Karma Chameleon)
12 Diga Que Me Quer (Gimme! Gimme! Gimme!)
13 Eu Vou Sónhar (I Have a Dream)
14 Paz de Um Grande Amor (S.O.S)
15 Super Amor (Super Trouper)
16 Recordar É Viver (Knowing Me, Knowing You)
17 Hasta Manana
18 Sónho Que Sóu Uma Águia (Eagle)
19 O Jogo Já Acabou (The Winner Takes It All)
Attention! Feel free to leave feedback.