Perle Lama - Aime Moi Plus Fort - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Perle Lama - Aime Moi Plus Fort




Aime Moi Plus Fort
Love Me More
J'ai besoin de te savoir près de moi
I need to know you're close to me
J'ai besoin d'entendre le son de ta voix
I need to hear the sound of your voice
J'ai besoin de la chaleur de tes bras
I need the warmth of your arms
J'ai besoin que tu sois toujours tout près de moi
I need you to always be there close to me
Aime-moi plus fort (plus fort)
Love me harder (harder)
Embrasse-moi encore (encore)
Kiss me again (again)
Serre-moi plus fort
Hold me tighter
Dis-moi que tu m'aimes encore
Tell me you still love me
Aime-moi plus fort (plus fort)
Love me harder (harder)
Embrasse-moi encore (encore)
Kiss me again (again)
Serre-moi plus fort
Hold me tighter
Dis-moi que tu m'aimes encore
Tell me you still love me
Ta douceur a le goût du miel
Your sweetness tastes like honey
Tu m'envoûtes par chacune de tes caresses
You enchant me with each of your caresses
Désir sensuel
Sensual desire
Nuit éternelle
Eternal night
Passion tendresse et nuit d'ivresse
Passion, tenderness, and drunken night
Ton ciel est parsemé d'étincelles
Your sky is sprinkled with sparkles
Baby, tu es
Baby, you are
Dans tous mes rêves
In all my dreams
Aime-moi plus fort
Love me harder
Embrasse-moi encore
Kiss me again
Serre-moi plus fort
Hold me tighter
Dis-moi que tu m'aimes encore
Tell me you still love me
Aime-moi plus fort (baby)
Love me harder (baby)
Embrasse-moi encore (encore)
Kiss me again (again)
Serre-moi plus fort
Hold me tighter
Dis-moi que tu m'aimes encore
Tell me you still love me
Je ne peux oublier cette danse enflammée
I can't forget this passionate dance
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Tendrement enlacés, baby laisse-toi aller
Tenderly entwined, baby let yourself go
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Nos sourires échangés
Our smiles exchanged
Lentement sans parler
Slowly without speaking
Nous voilà rapprochés
Here we are brought together
Moment d'émotion intense
Moment of intense emotion
Baby aime-moi
Baby love me
Aime-moi plus fort (plus fort)
Love me harder (harder)
Embrasse-moi encore (encore baby)
Kiss me again (again baby)
Serre-moi plus fort
Hold me tighter
Dis-moi que tu m'aimes encore
Tell me you still love me
Aime-moi plus fort (plus fort baby)
Love me harder (harder baby)
Embrasse-moi encore (encore, encore)
Kiss me again (again, again)
Serre-moi plus fort
Hold me tighter
Dis-moi que tu m'aimes encore
Tell me you still love me
Aime-moi plus fort (plus fort baby)
Love me harder (harder baby)
Embrasse-moi encore
Kiss me again
Serre-moi plus fort
Hold me tighter
Dis-moi que tu m'aimes encore
Tell me you still love me
Aime-moi plus fort (plus fort baby)
Love me harder (harder baby)
Embrasse-moi encore (encore)
Kiss me again (again)
Serre-moi plus fort
Hold me tighter





Writer(s): Frederic Wurtz, Perle Lama


Attention! Feel free to leave feedback.