Lyrics and translation Perle Lama - Aime Moi Plus Fort
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Aime Moi Plus Fort
Люби меня сильнее
J'ai
besoin
de
te
savoir
près
de
moi
Мне
нужно
знать,
что
ты
рядом
J'ai
besoin
d'entendre
le
son
de
ta
voix
Мне
нужно
слышать
звук
твоего
голоса
J'ai
besoin
de
la
chaleur
de
tes
bras
Мне
нужно
тепло
твоих
объятий
J'ai
besoin
que
tu
sois
toujours
là
tout
près
de
moi
Мне
нужно,
чтобы
ты
всегда
был
рядом
со
мной
Aime-moi
plus
fort
(plus
fort)
Люби
меня
сильнее
(сильнее)
Embrasse-moi
encore
(encore)
Целуй
меня
ещё
(ещё)
Serre-moi
plus
fort
Обними
меня
крепче
Dis-moi
que
tu
m'aimes
encore
Скажи,
что
любишь
меня
ещё
Aime-moi
plus
fort
(plus
fort)
Люби
меня
сильнее
(сильнее)
Embrasse-moi
encore
(encore)
Целуй
меня
ещё
(ещё)
Serre-moi
plus
fort
Обними
меня
крепче
Dis-moi
que
tu
m'aimes
encore
Скажи,
что
любишь
меня
ещё
Ta
douceur
a
le
goût
du
miel
Твоя
нежность
на
вкус
как
мёд
Tu
m'envoûtes
par
chacune
de
tes
caresses
Ты
околдовываешь
меня
каждым
своим
прикосновением
Désir
sensuel
Чувственное
желание
Nuit
éternelle
Бесконечная
ночь
Passion
tendresse
et
nuit
d'ivresse
Страсть,
нежность
и
ночь
опьянения
Ton
ciel
est
parsemé
d'étincelles
Твоё
небо
усыпано
искрами
Dans
tous
mes
rêves
В
каждом
моём
сне
Aime-moi
plus
fort
Люби
меня
сильнее
Embrasse-moi
encore
Целуй
меня
ещё
Serre-moi
plus
fort
Обними
меня
крепче
Dis-moi
que
tu
m'aimes
encore
Скажи,
что
любишь
меня
ещё
Aime-moi
plus
fort
(baby)
Люби
меня
сильнее
(любимый)
Embrasse-moi
encore
(encore)
Целуй
меня
ещё
(ещё)
Serre-moi
plus
fort
Обними
меня
крепче
Dis-moi
que
tu
m'aimes
encore
Скажи,
что
любишь
меня
ещё
Je
ne
peux
oublier
cette
danse
enflammée
Я
не
могу
забыть
этот
страстный
танец
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да
Tendrement
enlacés,
baby
laisse-toi
aller
Нежно
обнявшись,
любимый,
отдайся
чувствам
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да
Nos
sourires
échangés
Наши
улыбки,
которыми
мы
обмениваемся
Lentement
sans
parler
Медленно,
без
слов
Nous
voilà
rapprochés
Мы
стали
ближе
Moment
d'émotion
intense
Момент
сильных
эмоций
Baby
aime-moi
Любимый,
люби
меня
Aime-moi
plus
fort
(plus
fort)
Люби
меня
сильнее
(сильнее)
Embrasse-moi
encore
(encore
baby)
Целуй
меня
ещё
(ещё,
любимый)
Serre-moi
plus
fort
Обними
меня
крепче
Dis-moi
que
tu
m'aimes
encore
Скажи,
что
любишь
меня
ещё
Aime-moi
plus
fort
(plus
fort
baby)
Люби
меня
сильнее
(сильнее,
любимый)
Embrasse-moi
encore
(encore,
encore)
Целуй
меня
ещё
(ещё,
ещё)
Serre-moi
plus
fort
Обними
меня
крепче
Dis-moi
que
tu
m'aimes
encore
Скажи,
что
любишь
меня
ещё
Aime-moi
plus
fort
(plus
fort
baby)
Люби
меня
сильнее
(сильнее,
любимый)
Embrasse-moi
encore
Целуй
меня
ещё
Serre-moi
plus
fort
Обними
меня
крепче
Dis-moi
que
tu
m'aimes
encore
Скажи,
что
любишь
меня
ещё
Aime-moi
plus
fort
(plus
fort
baby)
Люби
меня
сильнее
(сильнее,
любимый)
Embrasse-moi
encore
(encore)
Целуй
меня
ещё
(ещё)
Serre-moi
plus
fort
Обними
меня
крепче
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Frederic Wurtz, Perle Lama
Attention! Feel free to leave feedback.