Lyrics and translation Perle Lama - C'est Toi

C'est Toi

Tu es au sommet, de tout mes secrets
Toi que j'attendais, mon âme te réclamait
Tu es mon essentiel, mon rayon de soleil
C'est toi, le gardien de mon sommeil

Tu couvres mon corps d'or et de lumière
Je parles avec toi dans toutes mes prières
(Tu ouvres mon coeur au bonheur éternel)
Toi mon ange mon étincelle, c'est toujours mieux sous tes ailes

(Chaque jour ton amour est fidèle)
(Je veux vivre à l'ombre de tes ailes)
(Emmène moi au bout de la terre)
Je suis à toi garde moi près de toi

(Chaque jour ton amour est fidèle)
(Je veux vivre à l'ombre de tes ailes)
(Emmène moi au bout de la terre)
(Mon coeur remplit de joie je n'appartiens qu'à toi

Tu illumines ma vie (ma vie) c'est toi que j'ai choisi (j'ai choisi)
Tu es mon paradis, le soleil de mes nuits
Tu illumines ma vie, c'est toi que j'ai choisi (j'ai te choisi)
Tu es mon paradis, l'exil de mes nuits

Toi que j'attendais, c'est ta présence qu'il me fallait
Et dans tous mes souhaits, nuits et jours éternels je t'appelles
Et devant toi plus belle, je me sens éternelle
Pour toi, tout comme à l'origine je me sens divine

Tu illumines ma vie (ma vie) c'est toi que j'ai choisi (j'ai choisi)
Tu es mon paradis (mon paradis le soleil de mes nuits)
Tu illumines ma vie, c'est toi que j'ai choisi (j'ai choisi)
Tu es mon paradis (l'exil de mes nuits)

Toi mon paradis le soleil de mes nuits
Tu illumines ma vie c'est toi que j'ai choisi
Toi mon paradis le soleil de mes nuits
Tu illumines ma vie

Toi mon paradis le soleil de mes nuits
Tu illumines ma vie c'est toi que j'ai choisi
Toi mon paradis le soleil de mes nuits
Tu illumines ma vie

Tu illumines ma vie, c'est toi que j'ai choisi, tu es mon paradis
Tu illumines ma vie, c'est toi que j'ai choisi
Toi le soleil de mes nuits (c'est toi que j'ai choisi)

Tu illumines ma vie, c'est toi que j'ai choisi
Tu es mon paradis (tu illumines ma vie)
Tu illumines ma vie, c'est toi que j'ai choisi
Toi le soleil de mes nuits (éternel)

Tu illumines ma vie, c'est toi que j'ai choisi, tu es mon paradis
Tu illumines ma vie, c'est toi que j'ai choisi
Toi le soleil de mes nuits (le soleil de mes nuits)

Tu illumines ma vie, c'est toi que j'ai choisi, tu es mon paradis.

Это ты

Ты на вершине, всех моих секретов
Тебя я ждала, моя душа тебя желала
Ты моя основа, мой лучик солнца
Это ты, хранитель моего сна

Ты покрываешь мое тело золотом и светом
Я говорю с тобой во всех своих молитвах
(Ты открываешь мое сердце вечному счастью)
Ты мой ангел, моя искра, всегда лучше под твоими крыльями

(Каждый день твоя любовь верна)
(Я хочу жить в тени твоих крыльев)
(Унеси меня на край земли)
Я твоя, храни меня рядом с собой

(Каждый день твоя любовь верна)
(Я хочу жить в тени твоих крыльев)
(Унеси меня на край земли)
(Мое сердце полно радости, я принадлежу только тебе

Ты освещаешь мою жизнь (мою жизнь) это ты, кого я выбрала (выбрала)
Ты мой рай, солнце моих ночей
Ты освещаешь мою жизнь, это ты, кого я выбрала (выбрала тебя)
Ты мой рай, изгнание моих ночей

Тебя я ждала, это твое присутствие было мне необходимо
И во всех своих желаниях, ночи и дни вечные я зову тебя
И перед тобой более красивая, я чувствую себя вечной
Для тебя, как и в начале, я чувствую себя божественной

Ты освещаешь мою жизнь (мою жизнь) это ты, кого я выбрала (выбрала)
Ты мой рай (мой рай, солнце моих ночей)
Ты освещаешь мою жизнь, это ты, кого я выбрала (выбрала)
Ты мой рай (изгнание моих ночей)

Ты мой рай, солнце моих ночей
Ты освещаешь мою жизнь, это тебя я выбрала
Ты мой рай, солнце моих ночей
Ты освещаешь мою жизнь

Ты мой рай, солнце моих ночей
Ты освещаешь мою жизнь, это тебя я выбрала
Ты мой рай, солнце моих ночей
Ты освещаешь мою жизнь

Ты освещаешь мою жизнь, это тебя я выбрала, ты мой рай
Ты освещаешь мою жизнь, это тебя я выбрала
Ты солнце моих ночей (это тебя я выбрала)

Ты освещаешь мою жизнь, это тебя я выбрала
Ты мой рай (ты освещаешь мою жизнь)
Ты освещаешь мою жизнь, это тебя я выбрала
Ты солнце моих ночей (вечный)

Ты освещаешь мою жизнь, это тебя я выбрала, ты мой рай
Ты освещаешь мою жизнь, это тебя я выбрала
Ты солнце моих ночей (солнце моих ночей)

Ты освещаешь мою жизнь, это тебя я выбрала, ты мой рай.