Lyrics and translation Perlla - Carrapato

Carrapato

Cê me telefona cheio de carinho
Chama pro cinema, fala com jeitinho
Só que eu não quero nada
Contigo eu não quero nada

Você enche o saco até das minhas amigas
Fica implorando pra botar na fita
Só que eu não quero nada
Contigo eu não quero nada

E quanto mais te piso, mais quer o meu calcanhar
Quando eu te esculacho, você vem me bajular
Se eu te mando embora, aí mesmo quer grudar
Tô fora, tô fora

Feito um carrapato você quer me acompanhar
Pensa que tem papo, mas é ruim de eu te escutar
Sai, garoto chato, eu não quero te pegar
Tô fora, eu tô fora

Cê me telefona cheio de carinho
Chama pro cinema, fala com jeitinho
Só que eu não quero nada
Contigo eu não quero nada

Você enche o saco até das minhas amigas
Fica implorando pra botar na fita
Só que eu não quero nada
Contigo eu não quero nada

E quanto mais te piso, mais quer o meu calcanhar
Quando eu te esculacho, você vem me bajular
Se eu te mando embora, aí mesmo quer grudar
Tô fora, tô fora

Feito um carrapato você quer me acompanhar
Pensa que tem papo, mas é ruim de eu te escutar
Sai, garoto chato, eu não quero te pegar
Tô fora, tô fora

Quanto mais te piso, mais quer o meu calcanhar
Quando eu te esculacho, você vem me bajular
Se eu te mando embora, aí mesmo quer grudar
Tô fora, tô fora

Feito um carrapato você quer me acompanhar
Pensa que tem papo, mas é ruim de eu te escutar
Sai, garoto chato, eu não quero te pegar
Tô fora, eu tô fora

Клещ

Ты звонишь мне, весь такой ласковый,
Зовешь в кино, говоришь так мило,
Только мне ничего не нужно,
С тобой мне ничего не нужно.

Ты достал уже даже моих подруг,
Умоляешь дать тебе шанс,
Только мне ничего не нужно,
С тобой мне ничего не нужно.

И чем больше я тебя отшиваю, тем больше ты ко мне липнешь,
Когда я тебя отчитываю, ты начинаешь мне льстить,
Если я тебя прогоняю, ты еще больше хочешь быть рядом,
Я пас, я пас.

Как клещ, ты хочешь быть со мной,
Думаешь, что умеешь говорить, но мне неприятно тебя слушать,
Уйди, надоедливый парень, я не хочу с тобой связываться,
Я пас, я пас.

Ты звонишь мне, весь такой ласковый,
Зовешь в кино, говоришь так мило,
Только мне ничего не нужно,
С тобой мне ничего не нужно.

Ты достал уже даже моих подруг,
Умоляешь дать тебе шанс,
Только мне ничего не нужно,
С тобой мне ничего не нужно.

И чем больше я тебя отшиваю, тем больше ты ко мне липнешь,
Когда я тебя отчитываю, ты начинаешь мне льстить,
Если я тебя прогоняю, ты еще больше хочешь быть рядом,
Я пас, я пас.

Как клещ, ты хочешь быть со мной,
Думаешь, что умеешь говорить, но мне неприятно тебя слушать,
Уйди, надоедливый парень, я не хочу с тобой связываться,
Я пас, я пас.

И чем больше я тебя отшиваю, тем больше ты ко мне липнешь,
Когда я тебя отчитываю, ты начинаешь мне льстить,
Если я тебя прогоняю, ты еще больше хочешь быть рядом,
Я пас, я пас.

Как клещ, ты хочешь быть со мной,
Думаешь, что умеешь говорить, но мне неприятно тебя слушать,
Уйди, надоедливый парень, я не хочу с тобой связываться,
Я пас, я пас.