Lyrics and translation Perlla - Pode Deletar

Pode Deletar

Pode deletar meu nome do teu celular
Foi maio mancada tu tentar me enrolar
Pode deletar meu nome do teu celular agora

Pára, não adianta me pedir pra te entender
Sai da minha frente, eu nunca mais quero te ver
Pode deletar meu nome do teu celular agora

Eu mandei torpedos pra você, planejei te ver
Eu tava louca pra te encontrar
Tinha tanta coisa pra dizer
Quem sabe ia até te beijar
Eu mandei recados pra você, nada de responder
Alertas eu mandei mais de mil
Logo hoje eu me decidi
Será que você não ouviu

Só GPS pra te encontrar
Fui no teu orkut pra fiscalizar
Tô no MSN pra te adicionar e nada
Acho que era blefe só pra me zoar
Aqueles teus e-mails pra me impressionar
Quando te encontrar já sei o que eu vou te falar

Peut Supprimer

Tu peux supprimer mon nom de ton téléphone portable
C'était une grosse bêtise d'essayer de me tromper
Tu peux supprimer mon nom de ton téléphone portable maintenant

Arrête, ça ne sert à rien de me demander de te comprendre
Sors de ma vue, je ne veux plus jamais te revoir
Tu peux supprimer mon nom de ton téléphone portable maintenant

Je t'ai envoyé des textos, j'avais prévu de te voir
J'étais folle de te rencontrer
J'avais tellement de choses à te dire
Peut-être que je t'aurais même embrassé
Je t'ai envoyé des messages, tu n'as rien répondu
J'ai envoyé plus d'un millier d'alertes
Aujourd'hui, j'ai décidé
Est-ce que tu n'as pas entendu ?

J'ai besoin d'un GPS pour te trouver
Je suis allée sur ton Orkut pour te surveiller
Je suis sur MSN pour t'ajouter et rien
Je pense que c'était un bluff juste pour me narguer
Ces emails que tu m'as envoyés pour m'impressionner
Quand je te retrouverai, je sais ce que je vais te dire