Perlla - Sininhos de Natal - translation of the lyrics into French
Perlla Sininhos de Natal

Perlla - Sininhos de Natal

Lyrics and translation Perlla - Sininhos de Natal




Sininhos de Natal
Les clochettes de Noël
Como são alegres, são alegres
Comme elles sont joyeuses, elles sont joyeuses
Os sininhos do natal
Les clochettes de Noël
Que vão retinindo, retinindo
Qui résonnent, résonnent
Neste belo dia sem igual
En ce beau jour sans égal
Como são alegres, são alegres
Comme elles sont joyeuses, elles sont joyeuses
Os sininhos do natal
Les clochettes de Noël
Que vão retinindo, retinindo
Qui résonnent, résonnent
Neste belo dia sem igual
En ce beau jour sans égal
Vem à terra graça e paz
La grâce et la paix viennent sur terre
Que o bom Jesus a todos traz
Que le bon Jésus apporte à tous
Enquanto a voz e o coração
Alors que la voix et le cœur
Entoam essa canção
Chantent cette chanson
É Natal criançada!
C'est Noël, les enfants !
(Como são alegres, são alegres)
(Comme elles sont joyeuses, elles sont joyeuses)
(Os sininhos do natal)
(Les clochettes de Noël)
Que vão retinindo, retinindo
Qui résonnent, résonnent
Neste belo dia sem igual (mais uma vez!)
En ce beau jour sans égal (encore une fois !)
Como são alegres, são alegres
Comme elles sont joyeuses, elles sont joyeuses
Os sininhos do natal
Les clochettes de Noël
Que vão retinindo, retinindo
Qui résonnent, résonnent
Neste belo dia sem igual
En ce beau jour sans égal
O temor cuidado vão
La peur et le souci s'en vont
Bani de nosso coração
Bannis de notre cœur
E nele brilhem graça e amor
Et que la grâce et l'amour brillent en lui
Em todo o resplendor
Dans toute sa splendeur
Uhhu, Jesus nasceu!
Uhhu, Jésus est né !
(Como são alegres, são alegres)
(Comme elles sont joyeuses, elles sont joyeuses)
(Os sininhos do natal)
(Les clochettes de Noël)
Que vão retinindo, retinindo
Qui résonnent, résonnent
Neste belo dia sem igual
En ce beau jour sans égal
Como são alegres, são alegres
Comme elles sont joyeuses, elles sont joyeuses
Os sininhos do natal
Les clochettes de Noël
Que vão retinindo, retinindo
Qui résonnent, résonnent
Neste belo dia sem igual
En ce beau jour sans égal
Ham! É tão gostoso o clima do Natal
Ham ! L'ambiance de Noël est si agréable
Vem à terra graça e paz
La grâce et la paix viennent sur terre
Que o bom Jesus a todos traz
Que le bon Jésus apporte à tous
Enquanto a voz e o coração
Alors que la voix et le cœur
Entoam essa canção
Chantent cette chanson
(Feliz Natal, feliz natal...)
(Joyeux Noël, joyeux Noël…)
Como são alegres, são alegres
Comme elles sont joyeuses, elles sont joyeuses
Os sininhos do natal
Les clochettes de Noël
Que vão retinindo, retinindo
Qui résonnent, résonnent
Neste belo dia sem igual
En ce beau jour sans égal
Como são alegres, são alegres
Comme elles sont joyeuses, elles sont joyeuses
Os sininhos do natal
Les clochettes de Noël
Que vão retinindo, retinindo
Qui résonnent, résonnent
Neste belo dia sem igual
En ce beau jour sans égal
Neste belo dia sem igual
En ce beau jour sans égal
Feliz natal
Joyeux Noël




Writer(s): Milton José
Perlla - Noite de Paz - Canções para Celebrar
Album
Noite de Paz - Canções para Celebrar
date of release
18-11-2014

1 Grande É o Senhor (Great Is The Lord)
2 Sem Jesus Não Dá
3 Me Ama (How He Loves Me)
4 Noite de Paz (Silent Night)
5 Natal Especial
6 Aclame Ao Senhor (Shout To The Lord)
7 Um Feliz Natal (Feliz Navidad)
8 Te Agradeço (Thank You Lord)
9 Pra Dizer Feliz Natal
10 Vem Chegando o Natal
11 Sininhos de Natal
12 Ó Noite Santa
13 Face a Face (Agnus Dei)
Attention! Feel free to leave feedback.