Lyrics and translation Perlla - Valeu a Pena Esperar

Valeu a Pena Esperar

Dias, horas, noites passaram
Onde estava você?
Por muitas vezes
Os meus sonhos mostraram
O caminho a você

No primeiro olhar
Eu te amei sem nunca te ver
Encontrei você
E hoje posso te dizer que

Valeu a pena, valeu a pena esperar
Valeu a pena sonhar em ter você pra mim
Eu não podia imaginar
Que hoje eu estaria tão feliz assim

Valeu, valeu a pena esperar
Valeu a pena sonhar em ter você pra mim
Eu não podia imaginar
Que hoje eu estaria tão feliz assim

Dias, horas, noites passaram
Onde estava você?
Por muitas vezes
Os meus sonhos mostraram
O caminho a você

No primeiro olhar
Eu te amei sem nunca te ver
Encontrei você
E hoje posso te dizer que

Valeu a pena, valeu a pena esperar
Valeu a pena sonhar em ter você pra mim
Eu não podia imaginar
Que hoje eu estaria tão feliz assim

Valeu, valeu a pena esperar
Valeu a pena sonhar em ter você pra mim
Eu não podia imaginar
Que hoje eu estaria tão feliz assim

E quando eu ouvi
Você se declarar
O seu amor por mim, chorei

E o meu amor por ti
Não me deixou parar
Nem desistir
Por isso estou feliz assim

Valeu, valeu a pena esperar
Valeu a pena sonhar em ter você pra mim
Eu não podia imaginar
Que hoje eu estaria tão feliz assim

Valeu, valeu a pena esperar (valeu)

Стоило ждать

Дни, часы, ночи прошли,
Где же ты был?
Много раз
Мои сны показывали
Путь к тебе.

С первого взгляда
Я полюбила тебя, даже не видя тебя,
Я нашла тебя,
И сегодня могу сказать тебе, что

Стоило ждать, стоило ждать,
Стоило мечтать о том, чтобы ты был моим.
Я не могла представить,
Что сегодня буду так счастлива.

Стоило, стоило ждать,
Стоило мечтать о том, чтобы ты был моим.
Я не могла представить,
Что сегодня буду так счастлива.

Дни, часы, ночи прошли,
Где же ты был?
Много раз
Мои сны показывали
Путь к тебе.

С первого взгляда
Я полюбила тебя, даже не видя тебя,
Я нашла тебя,
И сегодня могу сказать тебе, что

Стоило ждать, стоило ждать,
Стоило мечтать о том, чтобы ты был моим.
Я не могла представить,
Что сегодня буду так счастлива.

Стоило, стоило ждать,
Стоило мечтать о том, чтобы ты был моим.
Я не могла представить,
Что сегодня буду так счастлива.

И когда я услышала
Твое признание,
Твою любовь ко мне, я заплакала.

И моя любовь к тебе
Не позволила мне остановиться
И сдаться.
Поэтому я так счастлива.

Стоило, стоило ждать,
Стоило мечтать о том, чтобы ты был моим.
Я не могла представить,
Что сегодня буду так счастлива.

Стоило, стоило ждать (стоило).