Pernilla Wahlgren - Stuck Together - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pernilla Wahlgren - Stuck Together




Stuck Together
Coincés ensemble
I've been looking all around
Je t'ai cherché partout
L've been searching through this town
J'ai parcouru cette ville
For a man like vou
À la recherche d'un homme comme toi
And I think vou understand
Et je crois que tu comprends
I've been trying to find a man
J'ai essayé de trouver un homme
Who was just like you
Qui te ressemble
But baby, I have realized
Mais bébé, j'ai réalisé
There's only one like you
Qu'il n'y en a qu'un comme toi
We've got to bring them back
Il faut qu'on les ramène
The things we had before
Les choses qu'on avait avant
Open up your door
Ouvre ta porte
Baby we're stuck together
Bébé, on est coincés ensemble
We can go on forever
On peut continuer pour toujours
Searching for some other
À chercher quelqu'un d'autre
Always found each other
On s'est toujours retrouvés
Baby we're stuck forever
Bébé, on est coincés pour toujours
We can go on together
On peut continuer ensemble
Starting from tomorrow
À partir de demain
There will be no sorrow
Il n'y aura plus de chagrin
I have searched in the dark
J'ai cherché dans le noir
I've been out 'til six o'clock without knowing why
Je suis sortie jusqu'à six heures du matin sans savoir pourquoi
Thought I wanted to be free
Je pensais que je voulais être libre
No one ruling over me
Que personne ne me domine
But I realize
Mais je me rends compte
That I can't go on pretending I am fine alone
Que je ne peux pas continuer à prétendre que je vais bien toute seule
L'm hating every minute I must use the phone
Je déteste chaque minute je dois utiliser le téléphone
Gonna bring you home
Je vais te ramener à la maison
Baby we're stuck together
Bébé, on est coincés ensemble
We can go on forever
On peut continuer pour toujours
Searching for some other
À chercher quelqu'un d'autre
Always found each other
On s'est toujours retrouvés
Baby we're stuck forever
Bébé, on est coincés pour toujours
We can go on together
On peut continuer ensemble
Starting from tomorrow
À partir de demain
There will be no sorrow, yeah
Il n'y aura plus de chagrin, ouais
You can count on me
Tu peux compter sur moi
I can set you free
Je peux te libérer
You will find your harmony with me
Tu trouveras ton harmonie avec moi
Baby, give up tryin'
Bébé, arrête d'essayer
You're already mine
Tu es déjà à moi
We will find a whole new world together
Nous trouverons un tout nouveau monde ensemble
We're stuck forever, darlin'
On est coincés pour toujours, chérie
Baby, we're stuck
Bébé, on est coincés
Baby, we're stuck
Bébé, on est coincés
Baby we're stuck together
Bébé, on est coincés ensemble
We can go on forever
On peut continuer pour toujours
Searching for some other
À chercher quelqu'un d'autre
Always found each other
On s'est toujours retrouvés
Baby we're stuck forever
Bébé, on est coincés pour toujours
We can go on together
On peut continuer ensemble
Starting from tomorrow
À partir de demain
There will be no sorrow, yeah
Il n'y aura plus de chagrin, ouais
Baby we're stuck together
Bébé, on est coincés ensemble
We can go on forever
On peut continuer pour toujours
Searching for some other
À chercher quelqu'un d'autre
Always found each other
On s'est toujours retrouvés
Baby we're stuck forever
Bébé, on est coincés pour toujours
We can go on together
On peut continuer ensemble
Starting from tomorrow
À partir de demain
There will be no sorrow, yeah
Il n'y aura plus de chagrin, ouais
Baby we're stuck together
Bébé, on est coincés ensemble
We can go on forever
On peut continuer pour toujours
Searching for some other
À chercher quelqu'un d'autre
Always found each other
On s'est toujours retrouvés
Baby we're stuck forever
Bébé, on est coincés pour toujours
We can go on together
On peut continuer ensemble
Starting from tomorrow
À partir de demain
There will be no sorrow, yeah
Il n'y aura plus de chagrin, ouais
Baby we're stuck together
Bébé, on est coincés ensemble
We can go on forever
On peut continuer pour toujours
Searching for some other
À chercher quelqu'un d'autre
Always found each other
On s'est toujours retrouvés
Baby we're stuck forever
Bébé, on est coincés pour toujours
We can go on together
On peut continuer ensemble
Starting from tomorrow
À partir de demain
There will be no sorrow, yeah
Il n'y aura plus de chagrin, ouais
Baby we're stuck together
Bébé, on est coincés ensemble
We can go on forever
On peut continuer pour toujours
Searching for some other
À chercher quelqu'un d'autre
Always found each other
On s'est toujours retrouvés
Baby we're stuck forever
Bébé, on est coincés pour toujours
We can go on together
On peut continuer ensemble





Writer(s): pernilla wahlgren


Attention! Feel free to leave feedback.