Pernilla Wahlgren - Stuck Together - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pernilla Wahlgren - Stuck Together




Stuck Together
Вместе Навсегда
I've been looking all around
Я искала повсюду,
L've been searching through this town
Я искала по всему городу
For a man like vou
Мужчину, как ты.
And I think vou understand
И я думаю, ты понимаешь,
I've been trying to find a man
Я пыталась найти мужчину,
Who was just like you
Который был бы как ты.
But baby, I have realized
Но, милый, я поняла,
There's only one like you
Что таких, как ты, больше нет.
We've got to bring them back
Мы должны вернуть всё,
The things we had before
Что было у нас прежде.
Open up your door
Открой свою дверь,
Baby we're stuck together
Милый, мы вместе навсегда.
We can go on forever
Мы можем продолжать вечно,
Searching for some other
Искать кого-то другого,
Always found each other
Но всегда находили друг друга.
Baby we're stuck forever
Милый, мы вместе навсегда.
We can go on together
Мы можем идти вместе,
Starting from tomorrow
Начиная с завтрашнего дня,
There will be no sorrow
Не будет больше печали.
I have searched in the dark
Я искала в темноте,
I've been out 'til six o'clock without knowing why
Я гуляла до шести утра, не зная зачем.
Thought I wanted to be free
Думала, что хочу быть свободной,
No one ruling over me
Чтобы никто мной не управлял.
But I realize
Но я понимаю,
That I can't go on pretending I am fine alone
Что не могу продолжать притворяться, что мне хорошо одной.
L'm hating every minute I must use the phone
Я ненавижу каждую минуту, когда приходится пользоваться телефоном.
Gonna bring you home
Собираюсь вернуть тебя домой.
Baby we're stuck together
Милый, мы вместе навсегда.
We can go on forever
Мы можем продолжать вечно,
Searching for some other
Искать кого-то другого,
Always found each other
Но всегда находили друг друга.
Baby we're stuck forever
Милый, мы вместе навсегда.
We can go on together
Мы можем идти вместе,
Starting from tomorrow
Начиная с завтрашнего дня,
There will be no sorrow, yeah
Не будет больше печали, да.
You can count on me
Ты можешь рассчитывать на меня,
I can set you free
Я могу освободить тебя,
You will find your harmony with me
Ты найдешь свою гармонию со мной.
Baby, give up tryin'
Милый, перестань пытаться,
You're already mine
Ты уже мой.
We will find a whole new world together
Мы найдем целый новый мир вместе.
We're stuck forever, darlin'
Мы вместе навсегда, дорогой.
Baby, we're stuck
Милый, мы вместе,
Baby, we're stuck
Милый, мы вместе,
Baby we're stuck together
Милый, мы вместе навсегда.
We can go on forever
Мы можем продолжать вечно,
Searching for some other
Искать кого-то другого,
Always found each other
Но всегда находили друг друга.
Baby we're stuck forever
Милый, мы вместе навсегда.
We can go on together
Мы можем идти вместе,
Starting from tomorrow
Начиная с завтрашнего дня,
There will be no sorrow, yeah
Не будет больше печали, да.
Baby we're stuck together
Милый, мы вместе навсегда.
We can go on forever
Мы можем продолжать вечно,
Searching for some other
Искать кого-то другого,
Always found each other
Но всегда находили друг друга.
Baby we're stuck forever
Милый, мы вместе навсегда.
We can go on together
Мы можем идти вместе,
Starting from tomorrow
Начиная с завтрашнего дня,
There will be no sorrow, yeah
Не будет больше печали, да.
Baby we're stuck together
Милый, мы вместе навсегда.
We can go on forever
Мы можем продолжать вечно,
Searching for some other
Искать кого-то другого,
Always found each other
Но всегда находили друг друга.
Baby we're stuck forever
Милый, мы вместе навсегда.
We can go on together
Мы можем идти вместе,
Starting from tomorrow
Начиная с завтрашнего дня,
There will be no sorrow, yeah
Не будет больше печали, да.
Baby we're stuck together
Милый, мы вместе навсегда.
We can go on forever
Мы можем продолжать вечно,
Searching for some other
Искать кого-то другого,
Always found each other
Но всегда находили друг друга.
Baby we're stuck forever
Милый, мы вместе навсегда.
We can go on together
Мы можем идти вместе,
Starting from tomorrow
Начиная с завтрашнего дня,
There will be no sorrow, yeah
Не будет больше печали, да.
Baby we're stuck together
Милый, мы вместе навсегда.
We can go on forever
Мы можем продолжать вечно,
Searching for some other
Искать кого-то другого,
Always found each other
Но всегда находили друг друга.
Baby we're stuck forever
Милый, мы вместе навсегда.
We can go on together
Мы можем идти вместе.





Writer(s): pernilla wahlgren


Attention! Feel free to leave feedback.