Lyrics and translation Pernille Rosendahl - I See You
I
hear
you
Je
t'entends
In
the
backside
of
my
brain
À
l'arrière
de
mon
cerveau
I
see
you
Je
te
vois
I
know
you
are
not
the
same
Je
sais
que
tu
n'es
plus
le
même
When
I
came
running
towards
your
heart
Quand
j'ai
accouru
vers
ton
cœur
I
said
I
wouldn′t
know
for
certain
J'ai
dit
que
je
n'en
serais
pas
sûre
I
know
your
heartbeat
belong
inside
of
me
Je
sais
que
ton
cœur
me
appartient
And
I
know,
you
go
Et
je
sais
que
tu
vas
You
go,
you
go
Tu
vas,
tu
vas
I
see
you
Je
te
vois
I
see
you
right
there
in
your
eyes
Je
te
vois
juste
là
dans
tes
yeux
I
see
you
Je
te
vois
Now
there
is
no
time
left
for
goodbyes
Il
n'y
a
plus
de
temps
pour
les
adieux
The
minute
I
go
La
minute
où
je
pars
So
rapidly
slow
Si
rapidement,
si
lentement
And
I
Et
je
See
you
Te
vois
I
see
you
Je
te
vois
In
the
backside
of
my
brain
À
l'arrière
de
mon
cerveau
I
hear
you
Je
t'entends
You
know
one
Tu
sais
l'un
But
we
are
not
the
same
Mais
nous
ne
sommes
pas
les
mêmes
When
we
fly
out
a
million
miles
Lorsque
nous
volons
à
des
millions
de
kilomètres
Across
another
ocean
À
travers
un
autre
océan
And
when
we
set
Et
lorsque
nous
allons
The
morning
set
Le
matin
s'installe
Across,
across,
across
Partout,
partout,
partout
When
we
hurt
in
silent
graves
Lorsque
nous
avons
mal
dans
des
tombes
silencieuses
And
I
can't
break
your
heart
Et
je
ne
peux
pas
te
briser
le
cœur
And
I
won′t
break
you
heart
Et
je
ne
te
briserai
pas
le
cœur
Break,
break,
break
Briser,
briser,
briser
If
you
try
Si
tu
essaies
Would
I
try?
Est-ce
que
j'essaierai
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.