Lyrics and translation Pernille Rosendahl - I See You

I See You

I hear you
In the backside of my brain
I see you
I know you are not the same
When I came running towards your heart
I said I wouldn′t know for certain
I know your heartbeat belong inside of me
And I know, you go
You go, you go
I see you
I see you right there in your eyes
I see you
Now there is no time left for goodbyes
The minute I go
So rapidly slow
And I
See you
I see you
In the backside of my brain
I hear you
You know one
But we are not the same
When we fly out a million miles
Across another ocean
And when we set
The morning set
Across, across, across
When we hurt in silent graves
And I can't break your heart
And I won′t break you heart
Break, break, break
If you try
Would I try?

Я вижу тебя

Я слышу тебя
В глубине моего сознания
Я вижу тебя
Я знаю, ты уже не тот
Когда я бежала навстречу твоему сердцу
Я сказала, что не буду знать наверняка
Я знаю, твое сердцебиение принадлежит мне
И я знаю, ты уходишь
Уходишь, уходишь, уходишь
Я вижу тебя
Я вижу тебя прямо в твоих глазах
Я вижу тебя
Теперь не осталось времени на прощания
Минута, когда я ухожу
Так стремительно медленна
И я
Вижу тебя
Я вижу тебя
В глубине моего сознания
Я слышу тебя
Ты знаешь одного
Но мы уже не те
Когда мы улетаем на миллион миль
Через другой океан
И когда мы встречаем
Встретим рассвет
Снова и снова
Когда мы страдаем в безмолвных могилах
И я не могу разбить твое сердце
И я не разобью твое сердце
Разбить, разбить, разбить
Если ты попытаешься
Попробую ли я?