Pero Panjkovic - Ja Ću Dalje Putem Svojim - translation of the lyrics into Russian
Pero Panjkovic Ja Ću Dalje Putem Svojim

Pero Panjkovic - Ja Ću Dalje Putem Svojim

Lyrics and translation Pero Panjkovic - Ja Ću Dalje Putem Svojim




Ja Ću Dalje Putem Svojim
Я пойду дальше своим путем
Na prozoru nova zora, zlatno sunce sja
На окне новая заря, золотое солнце светит
Nema više naših snova, nema ničega
Больше нет наших снов, нет ничего
Ne pitaj me gdje ću sutra, samo nebo zna
Не спрашивай меня, где я буду завтра, только небо знает
Pred tobom su nova jutra, željo jedina
Перед тобой новые утра, желанная моя
Ja ću dalje putem svojim, ja ću kako znam
Я пойду дальше своим путем, я пойду, как знаю
Sa tobom sam sretan bio, a sad moram sam
С тобой я был счастлив, а теперь должен быть один
Ja ću dalje putem svojim, nije važno gdje
Я пойду дальше своим путем, неважно куда
Sretna budi, dušo moja, sretno nek' ti je
Будь счастлива, душа моя, пусть тебе будет хорошо
Ne pitaj me gdje ću sutra, samo nebo zna
Не спрашивай меня, где я буду завтра, только небо знает
Pred tobom su nova jutra, željo jedina
Перед тобой новые утра, желанная моя
Ja ću dalje putem svojim, ja ću kako znam
Я пойду дальше своим путем, я пойду, как знаю
Sa tobom sam sretan bio, a sad moram sam
С тобой я был счастлив, а теперь должен быть один
Ja ću dalje putem svojim, nije važno gdje
Я пойду дальше своим путем, неважно куда
Sretna budi, dušo moja, sretno nek' ti je
Будь счастлива, душа моя, пусть тебе будет хорошо
Sretna budi, dušo moja, sretno nek' ti je
Будь счастлива, душа моя, пусть тебе будет хорошо




Writer(s): Stjepan Stipica Kalogjera, Frane Sisko
Pero Panjkovic - Žao Mi Je
Album
Žao Mi Je
date of release
01-01-1994

1 Prijatelju Moj
2 Sunčano Je Nebo Proplakalo
3 Bijele Ruže
4 Dobra Večer, Dobri Čovječe
5 Di Je Duša Da Mi Bude Tilo
6 Nikad Više
7 Adios Amor
8 Ja Ću Dalje Putem Svojim
Attention! Feel free to leave feedback.