Lyrics and translation Perotá Chingò - Toca

Toca

Bando la leña frente al mar
Bando la leña frente al mar

Despertar blando
Roído por el agua, lamido por el viento, besado por el sueño
Ser, elegir y encarnar quienes queremos ser
Seguir girando, quiero seguir girando, sigo girando
Ser, elegir y encarnar quienes queremos ser

Toca al cuerpo ser cuerpo, toca tocarse
Toca sudor, toca quemarse
Toca al cuerpo ser cuerpo, toca tocarse
Toca sudor, toca quemarse

Toca gritar, sacar, saltar, toca despertenecerse
Toca frikear, pirar, pirar, toca perderse

Toca gritar, sacar, saltar, toca despertenecerse
Toca frikear, pirar, pirar, pirar, pirar, pirar, pirar...

Toca al cuerpo ser cuerpo, toca tocarse
Toca sudor, toca quemarse
Toca al cuerpo ser cuerpo, toca tocarse
Toca sudor, toca quemarse

Quemarse

Frente al mar
Es como sufrir

Me quemo
Soy de madera
Estoy ardiendo, ¿no me ves?

Toca al cuerpo ser cuerpo, toca tocarse
Toca sudor, toca quemarse
Toca al cuerpo ser cuerpo, toca tocarse
Toca sudor, toca quemarse

Toca al cuerpo ser cuerpo, toca tocarse
Toca sudor, toca quemarse
Toca al cuerpo ser cuerpo, toca tocarse
Toca sudor, toca quemarse

(Toca bailar porque arden los pies)
Lo que perdemos
(Toca bailar porque arden los pies)
La eternidad lo guarda para la gloria
(Toca bailar porque arden los pies)
Y también para el fuego
(Toca bailar porque arden los pies)
Lo que perdemos

(Lo que perdemos
La eternidad lo guarda para la gloria
Y también para el fuego)

Прикосновение

Я складываю дрова у самого берега
Я складываю дрова у самого берега

Мягкое пробуждение
Измотанный водой, обласканный ветром, поцелованный сном
Быть, выбирать и воплощать то, кем мы хотим быть
Продолжать вращаться, хочу продолжать вращаться, я продолжаю вращаться
Быть, выбирать и воплощать то, кем мы хотим быть

Телу суждено быть телом, суждено прикасаться
Суждено потеть, суждено обжигаться
Телу суждено быть телом, суждено прикасаться
Суждено потеть, суждено обжигаться

Суждено кричать, стонать, прыгать, суждено пробуждаться
Суждено чудить, отрываться, отрываться, суждено теряться

Суждено кричать, стонать, прыгать, суждено пробуждаться
Суждено чудить, отрываться, отрываться, отрываться, отрываться, отрываться, отрываться...

Телу суждено быть телом, суждено прикасаться
Суждено потеть, суждено обжигаться
Телу суждено быть телом, суждено прикасаться
Суждено потеть, суждено обжигаться

Обжигаться

На берегу
Это так же, как страдать

Я горю
Я деревянный
Я горю, ты разве не видишь?

Телу суждено быть телом, суждено прикасаться
Суждено потеть, суждено обжигаться
Телу суждено быть телом, суждено прикасаться
Суждено потеть, суждено обжигаться

Телу суждено быть телом, суждено прикасаться
Суждено потеть, суждено обжигаться
Телу суждено быть телом, суждено прикасаться
Суждено потеть, суждено обжигаться

(Танцуй, потому что ноги пылают)
То, что мы теряем
(Танцуй, потому что ноги пылают)
Вечность хранит это для славы
(Танцуй, потому что ноги пылают)
А также для огня
(Танцуй, потому что ноги пылают)
То, что мы теряем

(То, что мы теряем
Вечность хранит это для славы
А также для огня)