Perotá Chingó - Vértigo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Perotá Chingó - Vértigo




Vértigo
Vertige
La pue-, la pue-
La pue-, la pue-
La puerta está entreabierta, abierta
La porte est entrouverte, ouverte
La pue-, la pue-
La pue-, la pue-
La puerta está entreabierta, abierta
La porte est entrouverte, ouverte
Hu-ma-no, hay que desandar
Hu-ma-no, il faut revenir en arrière
El camino de lo aprendido
Le chemin de ce que tu as appris
Volver, volver, volver a recuperar
Retourner, retourner, retourner pour récupérer
El disfrute animal
Le plaisir animal
Lla-man-do a tu puerta estoy
J'appelle à ta porte
Por las ramas ya me he ido
Par les branches, je suis déjà parti
Se acaban las palabras y nos queda el cuerpo
Les mots s'épuisent et il ne nous reste que le corps
Rendido
Rendu
La pue-, la pue-
La pue-, la pue-
La puerta está entreabierta, abierta
La porte est entrouverte, ouverte
La pue-, la pue-
La pue-, la pue-
La puerta está entreabierta, abierta
La porte est entrouverte, ouverte
Es la extrañeza de tu cuerpo que me hace sentir (¿qué?)
C'est l'étrangeté de ton corps qui me fait sentir (quoi ?)
Vértigo
Vertige
Al borde del precipicio de tus sombras y tu espalda (¡wow!)
Au bord du précipice de tes ombres et de ton dos (wow !)
Vértigo
Vertige
Lanzada como desde el muelle al río (¡vale!)
Lancée comme depuis le quai vers la rivière (ok !)
Vértigo
Vertige
Con la línea de la suerte que me deja al filo (¡uh!)
Avec la ligne de la chance qui me laisse au bord (uh !)
Vértigo
Vertige





Writer(s): Andres Villaveiran, José Ezequiel Avarez, María Dolores Aguirre, María Julia Ortiz, Martín Dacosta

Perotá Chingó - Muta
Album
Muta
date of release
15-11-2019



Attention! Feel free to leave feedback.