El Conejito (feat. Jhoan & Oneil) - O'Neil , Perreke translation in German

El Conejito (feat. Jhoan & Oneil)

Este es O'Neill!
Mercenario!
Sosa!
Dale!

Si te pones ruda yo...
Te voy a azotar...
Si te pones ruda yo...
Te haré sudar...

Sacude, mami, sacude
Esto es pa' guayarlo hasta que lo sudes
Sacude, mami, sacude
Esto es pa' guayarlo hasta que tu sudes
Sacude, mami, sacude (Dale!)
Sacude, mami, sacude (Dale!)
Sacude, mami, sacude (Que!)
Que te voy a hacer...

El conejito, el conejito, el conejito
El conejito, el conejito, el conejito
El conejito, el conejito, el conejito
El conejito, el conejito, el conejito
(El conejito, el conejito, el conejito!)
(El conejito, el conejito, el conejito!)
(El conejito, el conejito, el conejito!)
(El conejito, el conejito, el conejito!)

Esto va a ser rapidito
Y no me importa que yo sea gordito
Pa'l corillo de grandes y también pa' los chiquitos
Mami, dale duro a lo que prendo este motito
Luny, 'tan loquitos que le den otro cantito
No seas tan tibia, tú sabes que bailan hasta en Bolivia
En el medio de la pista to'as te envidian
Esto lo baila tu mai, y tu pai, y tu tía Vivian
Te vistes coqueta y entonces, pues, se fastidian

Sacude, mami, sacude (Dale!)
Sacude, mami, sacude (Dale!)
Sacude, mami, sacude (Que!)
Que te voy a hacer...

El conejito, el conejito, el conejito
El conejito, el conejito, el conejito
El conejito, el conejito, el conejito
El conejito, el conejito, el conejito

No seas tan dura, deja que lo bailen to' los de Honduras
Que estoy preparao, ya tengo la herradura
Vamos pegaito, pruébate mi sabrosura
Esta la melaza de la pura verdura
Suéltate conmigo...
Te quiero ver bailando como el conejito...
Ven, pégate, y dale...

(El conejito, el conejito, el conejito!)
(El conejito, el conejito, el conejito!)
(El conejito, el conejito, el conejito!)
(El conejito, el conejito, el conejito!)
El conejito, el conejito, el conejito
El conejito, el conejito, el conejito
El conejito, el conejito, el conejito
El conejito, el conejito, el conejito

Sacude, mami, sacude
Esto es pa' guayarlo hasta que lo sudes
(Sacude, mami, sacude!)
(Esto es pa' guayarlo hasta que lo sudes!)
Sacude, mami, sacude (Dale!)
Sacude, mami, sacude (Dale!)
Sacude, mami, sacude (Que!)
Que te voy a hacer...

Mami, baila, que yo te quiero ver
Baila, que yo te quiero ver
Baila, que yo te quiero ver
Baila, que yo te quiero ver
Baila, que yo te quiero ver
Baila, que yo te quiero ver
Como el conejito...

Fua, fua!
Toma!
Joan!
Y O'Neill!
Los verdaderos!
(Mercenario!)
(Sosa!)
(Dale!)

Das Kaninchen (feat. Jhoan & Oneil)

Das ist O'Neill!
Söldner!
Sosa!
Los!

Wenn du schwierig wirst, werde ich...
Dich klatschen...
Wenn du schwierig wirst, werde ich...
Dich zum Schwitzen bringen...

Schüttle dich, Süße, schüttle dich
Das ist zum Reiben, bis du schwitzt
Schüttle dich, Süße, schüttle dich
Das ist zum Reiben, bis du schwitzt
Schüttle dich, Süße, schüttle dich (Los!)
Schüttle dich, Süße, schüttle dich (Los!)
Schüttle dich, Süße, schüttle dich (Was!)
Denn ich werde dir machen...

Das Kaninchen, das Kaninchen, das Kaninchen
Das Kaninchen, das Kaninchen, das Kaninchen
Das Kaninchen, das Kaninchen, das Kaninchen
Das Kaninchen, das Kaninchen, das Kaninchen
(Das Kaninchen, das Kaninchen, das Kaninchen!)
(Das Kaninchen, das Kaninchen, das Kaninchen!)
(Das Kaninchen, das Kaninchen, das Kaninchen!)
(Das Kaninchen, das Kaninchen, das Kaninchen!)

Das wird ganz schnell gehen
Und es ist mir egal, dass ich mollig bin
Für die Clique der Großen und auch für die Kleinen
Süße, gib alles, während ich diesen Joint anzünde
Luny, sie sind verrückt, gib ihnen noch ein Stückchen
Sei nicht so lahm, du weißt, sie tanzen sogar in Bolivien
Mitten auf der Tanzfläche beneiden dich alle
Das tanzt deine Mutter, und dein Vater, und deine Tante Vivian
Du ziehst dich kokett an und dann, naja, nervt's sie

Schüttle dich, Süße, schüttle dich (Los!)
Schüttle dich, Süße, schüttle dich (Los!)
Schüttle dich, Süße, schüttle dich (Was!)
Denn ich werde dir machen...

Das Kaninchen, das Kaninchen, das Kaninchen
Das Kaninchen, das Kaninchen, das Kaninchen
Das Kaninchen, das Kaninchen, das Kaninchen
Das Kaninchen, das Kaninchen, das Kaninchen

Sei nicht so streng, lass alle aus Honduras dazu tanzen
Denn ich bin bereit, ich hab schon das Hufeisen
Komm ganz nah ran, probier meinen Geschmack
Das ist der Sirup vom Feinsten
Lass dich gehen mit mir...
Ich will dich tanzen sehen wie das Kaninchen...
Komm, rück ran, und los...

(Das Kaninchen, das Kaninchen, das Kaninchen!)
(Das Kaninchen, das Kaninchen, das Kaninchen!)
(Das Kaninchen, das Kaninchen, das Kaninchen!)
(Das Kaninchen, das Kaninchen, das Kaninchen!)
Das Kaninchen, das Kaninchen, das Kaninchen
Das Kaninchen, das Kaninchen, das Kaninchen
Das Kaninchen, das Kaninchen, das Kaninchen
Das Kaninchen, das Kaninchen, das Kaninchen

Schüttle dich, Süße, schüttle dich
Das ist zum Reiben, bis du schwitzt
(Schüttle dich, Süße, schüttle dich!)
(Das ist zum Reiben, bis du schwitzt!)
Schüttle dich, Süße, schüttle dich (Los!)
Schüttle dich, Süße, schüttle dich (Los!)
Schüttle dich, Süße, schüttle dich (Was!)
Denn ich werde dir machen...

Süße, tanz, denn ich will dich sehen
Tanz, denn ich will dich sehen
Tanz, denn ich will dich sehen
Tanz, denn ich will dich sehen
Tanz, denn ich will dich sehen
Tanz, denn ich will dich sehen
Wie das Kaninchen...

Fua, fua!
Nimm das!
Joan!
Und O'Neill!
Die Echten!
(Söldner!)
(Sosa!)
(Los!)