Lyrics and German translation Perrie - Affareit

Affareit

الستر و الصحة و ٨ مليون
بعتر خمستاشر باكو في اليوم
معرض بورش و كده كده ذهب زود علي دول اتنين تلاته مور
كاشيتو لقطة
محفظة فورمة
الشغلة دي جت بالصدفة

و الخطة الفخمة دي جايبة نصيبها
الفرصة جت لنا جت في طريقنا
وزته جمجمته ييجي عالسكة
توء توء
اصحى ولا

ولا ولا
تجيلنا شمال نجيب البهدلة
ولا ولا
فكك من شغلانة الفهمنة

على مين يابا يابا على مين
اسأل عننا جامدين
و نعدي في اي كمين
لا حس و لا خبر تفتكرنا عفاريت

على مين يابا يابا على مين
اسأل عننا جامدين
و نعدي في اي كمين
لا حس و لا خبر تفتكرنا عفاريت

ولا ولا
تجيلنا شمال نجيب البهدلة
ولا ولا
فكك من شغلانة الفهمنة

النسبة كام و لو شيك تمام
عصابة اصلي على ابوه

مسكات كمان بامبي و الوان
مش باينه منها غير عيون

قول الزمان في ايها مكان
نخلص الكلام على طول

كده و السلام مفيش اثباتات
ندب و نطلع بفلوس

ندب و نطلع و نعد
ندي اي مطب بالرجل
معروفة في اي حكاية هنسد
جاهزين للدنيا و حيلنا هنشد

هنقولك الستر و الصحة و ٨ مليون

بعتر خمستاشر باكو في اليوم
معرض بورش و كده كده ذهب زود علي دول اتنين تلاتة مور

على مين يابا يابا على مين
اسأل عننا جامدين
و نعدي في اي كمين
لا حس و لا خبر تفتكرنا عفاريت

على مين يابا يابا على مين
اسأل عننا جامدين
و نعدي في اي كمين
لا حس و لا خبر تفتكرنا عفاريت

Geschäft

Diskretion, Gesundheit und 8 Millionen.
Ich verprasse fünfzehn Scheine am Tag.
Eine Porsche-Ausstellung und natürlich Gold, dazu noch zwei, drei mehr.
Seine Bezahlung ist ein Schnäppchen.
Eine Brieftasche wie gemalt.
Dieser Job kam zufällig.

Und dieser luxuriöse Plan bringt seinen Anteil.
Die Gelegenheit kam zu uns, kam auf unserem Weg.
Du hast seinen Verstand verdreht, damit er auf unsere Seite kommt.
Tsk, tsk.
Wach auf, oder...

Oder, oder...
Wenn du uns quer kommst, bringen wir Chaos.
Oder, oder...
Lass die Spielchen mit der Klugheit.

Wen willst du täuschen, mein Lieber, wen willst du täuschen?
Frag nach uns, wir sind stark.
Und wir kommen durch jede Kontrolle.
Kein Ton, keine Spur, du wirst denken, wir sind Geister.

Wen willst du täuschen, mein Lieber, wen willst du täuschen?
Frag nach uns, wir sind stark.
Und wir kommen durch jede Kontrolle.
Kein Ton, keine Spur, du wirst denken, wir sind Geister.

Oder, oder...
Wenn du uns quer kommst, bringen wir Chaos.
Oder, oder...
Lass die Spielchen mit der Klugheit.

Wie hoch ist der Prozentsatz, und wenn der Scheck stimmt?
Eine echte Gang, vom Feinsten.

Auch Masken in Rosa und anderen Farben.
Man sieht nur die Augen.

Sag mir die Zeit, an jedem beliebigen Ort.
Wir beenden das Gespräch sofort.

So, und Frieden, es gibt keine Beweise.
Wir legen los und kommen mit Geld davon.

Wir legen los und kommen davon, und wir zählen.
Wir treten jede Hürde mit dem Fuß.
Es ist bekannt, dass wir in jeder Geschichte bestehen.
Wir sind bereit für die Welt und werden unsere Kräfte sammeln.

Wir sagen dir: Diskretion, Gesundheit und 8 Millionen.

Ich verprasse fünfzehn Scheine am Tag.
Eine Porsche-Ausstellung und natürlich Gold, dazu noch zwei, drei mehr.

Wen willst du täuschen, mein Lieber, wen willst du täuschen?
Frag nach uns, wir sind stark.
Und wir kommen durch jede Kontrolle.
Kein Ton, keine Spur, du wirst denken, wir sind Geister.

Wen willst du täuschen, mein Lieber, wen willst du täuschen?
Frag nach uns, wir sind stark.
Und wir kommen durch jede Kontrolle.
Kein Ton, keine Spur, du wirst denken, wir sind Geister.