Affareit - Perrie translation in French

Affareit

الستر و الصحة و ٨ مليون
بعتر خمستاشر باكو في اليوم
معرض بورش و كده كده ذهب زود علي دول اتنين تلاته مور
كاشيتو لقطة
محفظة فورمة
الشغلة دي جت بالصدفة

و الخطة الفخمة دي جايبة نصيبها
الفرصة جت لنا جت في طريقنا
وزته جمجمته ييجي عالسكة
توء توء
اصحى ولا

ولا ولا
تجيلنا شمال نجيب البهدلة
ولا ولا
فكك من شغلانة الفهمنة

على مين يابا يابا على مين
اسأل عننا جامدين
و نعدي في اي كمين
لا حس و لا خبر تفتكرنا عفاريت

على مين يابا يابا على مين
اسأل عننا جامدين
و نعدي في اي كمين
لا حس و لا خبر تفتكرنا عفاريت

ولا ولا
تجيلنا شمال نجيب البهدلة
ولا ولا
فكك من شغلانة الفهمنة

النسبة كام و لو شيك تمام
عصابة اصلي على ابوه

مسكات كمان بامبي و الوان
مش باينه منها غير عيون

قول الزمان في ايها مكان
نخلص الكلام على طول

كده و السلام مفيش اثباتات
ندب و نطلع بفلوس

ندب و نطلع و نعد
ندي اي مطب بالرجل
معروفة في اي حكاية هنسد
جاهزين للدنيا و حيلنا هنشد

هنقولك الستر و الصحة و ٨ مليون

بعتر خمستاشر باكو في اليوم
معرض بورش و كده كده ذهب زود علي دول اتنين تلاتة مور

على مين يابا يابا على مين
اسأل عننا جامدين
و نعدي في اي كمين
لا حس و لا خبر تفتكرنا عفاريت

على مين يابا يابا على مين
اسأل عننا جامدين
و نعدي في اي كمين
لا حس و لا خبر تفتكرنا عفاريت

Affareit (Esprits)

La discrétion, la santé et 8 millions
Je préfère quinze paquets par jour
Une Porsche exposée et bien sûr de l'or, ajoute à ça deux ou trois choses en plus
Son cachet est une aubaine
Un portefeuille bien garni
Ce boulot est arrivé par hasard

Et ce plan de luxe porte ses fruits
L'opportunité s'est présentée à nous, sur notre chemin
On évalue sa tête, on le met sur les rails
Tou tou
Réveille-toi, ou bien

Ou bien, ou bien
Si ça tourne mal, on ramasse les pots cassés
Ou bien, ou bien
Laisse tomber ce travail compliqué

Contre qui, papa, papa, contre qui?
Renseigne-toi sur nous, on est solides
Et on passe à travers n'importe quel barrage
Ni vu ni connu, tu nous prends pour des esprits

Contre qui, papa, papa, contre qui?
Renseigne-toi sur nous, on est solides
Et on passe à travers n'importe quel barrage
Ni vu ni connu, tu nous prends pour des esprits

Ou bien, ou bien
Si ça tourne mal, on ramasse les pots cassés
Ou bien, ou bien
Laisse tomber ce travail compliqué

Quel est le pourcentage? Et si c'est un chèque, c'est parfait
Un vrai gang, sur la tête de son père

Des masques aussi, Bambi et colorés
On ne voit que ses yeux

Dis, le moment, n'importe quel endroit
On conclut l'affaire tout de suite

Voilà, c'est fini, pas de preuves
On frappe et on repart avec l'argent

On frappe, on repart et on compte
On gère n'importe quel obstacle du pied
On est connues pour régler n'importe quelle histoire
On est prêtes pour le monde et on va tirer notre épingle du jeu

On te dira la discrétion, la santé et 8 millions

Je préfère quinze paquets par jour
Une Porsche exposée et bien sûr de l'or, ajoute à ça deux ou trois choses en plus

Contre qui, papa, papa, contre qui?
Renseigne-toi sur nous, on est solides
Et on passe à travers n'importe quel barrage
Ni vu ni connu, tu nous prends pour des esprits

Contre qui, papa, papa, contre qui?
Renseigne-toi sur nous, on est solides
Et on passe à travers n'importe quel barrage
Ni vu ni connu, tu nous prends pour des esprits