Perrion - Rollin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Perrion - Rollin




Rollin
Rollin
Stimulate my mind with this reefer as I recline
Je stimule mon esprit avec ce pétard pendant que je me repose
Looking for the finer things, I need my money to refine
Je recherche le meilleur, j'ai besoin de mon argent pour m'améliorer
And I can't never be blinded by love, my shorty, she fine
Et je ne peux jamais être aveuglé par l'amour, ma petite, elle est belle
But if she get on my nerve, then she'd have to be realigned up
Mais si elle me tape sur les nerfs, elle devra être réalignée
Talk a lot when I'm high, social climber
Je parle beaucoup quand je suis défoncé, grimpeur social
I'm tryin' to change the climate, while she climax
J'essaie de changer le climat, pendant qu'elle culmine
To remind her, her, how amazing she can feel
Pour lui rappeler, à elle, à quel point elle peut se sentir incroyable
And how amazing we can live together if she keep it real
Et à quel point nous pouvons vivre ensemble si elle reste vraie
And keep it rollin', love, keep it rollin'
Et continue de rouler, mon amour, continue de rouler
Blunts, keep 'em rollin', but that picture emotion
Les joints, continue de les rouler, mais cette émotion picturale
And let me know that you know it's all good
Et fais-moi savoir que tu sais que tout va bien
When you with me cause I got you
Quand tu es avec moi parce que je t'ai
And just to let you know, nobody can take your spot, Boo
Et juste pour que tu le saches, personne ne peut prendre ta place, ma chérie
So don't be gettin' jealous
Alors ne sois pas jalouse
And when I get my money right, girl
Et quand j'aurai mon argent, ma chérie
I'm trying to embellish your style
J'essaie d'embellir ton style
Not that I need to, shit, you're already fly
Pas que j'en ai besoin, merde, tu es déjà stylée
Shout out to Chief Keef, I'm tryin' to get everything designer
Salut à Chief Keef, j'essaie d'avoir tout en designer
And higher, we go, that fire, we smoke
Et plus haut, nous allons, ce feu, nous fumons
I like my hoes light skinned, they like their clothes high-end
J'aime mes filles à la peau claire, elles aiment leurs vêtements haut de gamme
But shawty, if I'm spendin' that money, promise me you ain't no ho
Mais ma chérie, si je dépense cet argent, promets-moi que tu n'es pas une salope
Promise me I ain't gon' kiss you after niggas you deep throat
Promets-moi que je ne vais pas t'embrasser après les mecs que tu gorges à fond
Cause that shit nasty, I ain't too flashy but I keep it classy
Parce que c'est dégoûtant, je ne suis pas trop flashy mais je reste classe
Imagine me not --- where my skin ashy
Imagine-moi pas --- ma peau est cendrée
And they continue to ask me these questions
Et ils continuent à me poser ces questions
"Are you single?"
"Es-tu célibataire ?"
"Is that your girl?"
"C'est ta copine ?"
"And who else you sexing?"
"Et avec qui d'autre tu couches ?"
Mind your fucking business, I'm with the misses
Occupe-toi de tes affaires, je suis avec ma chérie
We rollin' swishers, paparazzi flashing pictures
On roule des swishers, les paparazzis flashent des photos
They pay attention, cause my name get mentioned
Ils font attention, parce que mon nom est mentionné
I'm living, sleeping, keep it moving like an engine
Je vis, je dors, je continue à bouger comme un moteur
Rollin', me and my shorty rollin'
On roule, moi et ma chérie on roule
I tell 'em "keep it rollin'"
Je leur dis "continue de rouler"
Those swishers we be rollin'
Ces swishers qu'on roule
---- emotion
---- emotion
Me and my shorty rollin'
Moi et ma chérie on roule
I tell 'em "keep it rollin'"
Je leur dis "continue de rouler"
Those swishers we be rollin'
Ces swishers qu'on roule
---- emotion
---- emotion






Attention! Feel free to leave feedback.