Perrozompopo - Lo Profundo del Respiro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Perrozompopo - Lo Profundo del Respiro




Lo Profundo del Respiro
Глубокое дыхание
Cuanto tengo, cuanto tuve,
Сколько у меня есть, сколько у меня было,
Cuanto tengo para dar,
Сколько у меня есть, чтобы дать,
Cuanto riezgo hay en los besos
Сколько опасностей в тех поцелуях
Que en la calle te encontras
Что ты встречаешь на улице
Y que pasan por tus manos
И которые пролетают сквозь твои руки
Y te inquietan y te vas,
И тревожат тебя, и ты уходишь,
Y te vas en lo profundo del respiro
И ты уходишь в глубокое дыхание
Porque sabes que estas bien
Потому что знаешь, что с тобой все хорошо
Y que al despertar mañana tomaremos un cafe.
И что завтра мы выпьем кофе.
Que hermosura es el delirio de tu boca
Какая красота в этой твоей усталой улыбке
Cuando da demas, demas, demas, demas,
Когда она дает слишком много, слишком много, слишком много,
Cuando depositas en mis labios
Когда ты вкладываешь в мои губы
Tus verdad y tu dolor
Свою правду и свою боль
Tu mirada y la emocion
Свой взгляд и свои эмоции
Y te vas en lo profundo del respiro
И ты уходишь в глубокое дыхание
Porque sabes que estas bien
Потому что знаешь, что с тобой все хорошо
Y que al despertar mañana miraremos el reloj...
И что завтра, проснувшись, мы посмотрим на часы...
...despues te iras y el dia de lo mas normal
... и потом ты уйдешь, а день будет обычным
Busco en tus fotografias,
Я ищу тебя в твоих фотографиях,
Yo, fumando,
Я, курящий,
Sacudiendo una cancion
Поющий песню
Para establecer en un lugar mi corazon
Чтобы найти место для моего сердца
Tu ausencia da envidia,
Твое отсутствие вызывает зависть,
Da palabras que escribir
Дает слова для написания
Y sacude como el mar al caracol,
И волнует, как море волнует улитку,
Al caracol...
Улитку...
Uuh uuh uuh uh
У-у-у-у, ух
Uh uh uh uuh uuuh
Ух-ух-ух, ух-у-ууу
Cuando buscas un encuentro
Когда ты ищешь встречу
Que te pueda alimentar
Которая тебя наполнит,
Nunca sabes de su fuerza
Ты никогда не знаешь ее силу
O si lleva un antifaz
Или что она принесет
Si te espanta amores viejos
Разбудит ли она старую любовь
O te inquieta y te lanzas
Или встревожит и ты бросишься вперед
Y te vas en lo profundo del respiro
И ты уйдешь в глубокое дыхание
Porque sabes que estas bien
Потому что знаешь, что с тобой все хорошо
Y que al despertar mañana miraremos el reloj
И что завтра, проснувшись, мы посмотрим на часы
Despues te iras y el dia de lo mas normal
Потом ты уйдешь, а день будет обычным
Busco en tus fotografias,
Я ищу тебя в твоих фотографиях,
Yo, fumando,
Я, курящий,
Sacudiendo una cancion
Поющий песню
Para establecer en un lugar mi corazon
Чтобы найти место для моего сердца
Tu ausencia da envidia,
Твое отсутствие вызывает зависть,
Da palabras que escribir
Дает слова для написания
Y sacude como el mar al caracol, al caracol...
И волнует, как море волнует улитку, улитка...
Uuh uuh uuh uh
У-у-у-у, ух
Uh uh uh uuh uuuh
Ух-ух-ух, ух-у-ууу
Despues te iras y el dia de lo mas normal
Потом ты уйдешь, а день будет обычным
Busco en tus fotografias,
Я ищу тебя в твоих фотографиях,
Yo, fumando,
Я, курящий,
Sacudiendo una cancion
Поющий песню
Para establecer en un lugar mi corazon
Чтобы найти место для моего сердца
Tu ausencia da envidia,
Твое отсутствие вызывает зависть,
Da palabras que escribir
Дает слова для написания
Y sacude como el mar al caracol, al caracol...
И волнует, как море волнует улитку, улитка...
Uuh uuh uuh uh
У-у-у-у, ух
Uh uh uh uuh uuuh
Ух-ух-ух, ух-у-ууу





Writer(s): Perrozompopo


Attention! Feel free to leave feedback.