Lyrics and translation Perry Como - And I Love You So - Spanish

And I Love You So - Spanish

Yo te quiero así
Y el mundo ha de saber
Que no viviré si no te tengo aquí
Ahora ya se fue mi soledad de ayer
Pues hoy que te encontré
Por ti volví a nacer
Sin ti viví la amarga soledad
La triste oscuridad de una noche sin final
Mas hoy por ti de nuevo amaneció
Porque tengo tu amor
Me amaras así pensando solo en mí
Y siempre has de vivir haciéndome feliz
La vida pasará y todo morirá
Menos el amor en mi corazón
Sin ti viví
La amarga soledad
La triste oscuridad de una noche sin final
Mas hoy por ti de nuevo amaneció
Porque tengo tu amor

Et je t'aime tant - Français

Je t'aime comme ça
Et le monde doit savoir
Que je ne vivrai pas sans toi ici
Maintenant, ma solitude d'hier est partie
Parce qu'aujourd'hui, je t'ai trouvé
Pour toi, je suis né à nouveau
Sans toi, j'ai vécu la solitude amère
La triste obscurité d'une nuit sans fin
Mais aujourd'hui, pour toi, le jour se lève à nouveau
Parce que j'ai ton amour
Aime-moi comme ça, en pensant seulement à moi
Et tu vivras toujours en me rendant heureux
La vie passera et tout mourra
Sauf l'amour dans mon cœur
Sans toi, j'ai vécu
La solitude amère
La triste obscurité d'une nuit sans fin
Mais aujourd'hui, pour toi, le jour se lève à nouveau
Parce que j'ai ton amour