Perry Como - Delaware - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Perry Como - Delaware




Delaware
Delaware
Oh, what did Delaware boy, what did Delaware?
Oh, qu'est-ce que Delaware, mon chéri, qu'est-ce que Delaware ?
What did Delaware boy, what did Delaware?
Qu'est-ce que Delaware, mon chéri, qu'est-ce que Delaware ?
She wore a brand New Jersey, she wore a brand New Jersey
Elle portait un tout nouveau Jersey, elle portait un tout nouveau Jersey
She wore a brand New Jersey, that's what she did wear
Elle portait un tout nouveau Jersey, c'est ce qu'elle portait
One
Un
Two
Deux
Three
Trois
Four
Quatre
Oh, why did California, why did Californ?
Oh, pourquoi la Californie, pourquoi la Californie ?
Why did California, was she all alone?
Pourquoi la Californie, était-elle toute seule ?
She called to say Hawaii, she called to say, how are ya?
Elle a appelé pour dire Hawaii, elle a appelé pour dire, comment vas-tu ?
She called to say, how are ya?, that's why she did phone
Elle a appelé pour dire, comment vas-tu ?, c'est pourquoi elle a téléphoné
Uno
Uno
Due
Due
Tre
Tre
Quattro
Quattro
Oh, what did Mississip boy, what did Missi sip?
Oh, qu'est-ce que le garçon du Mississippi, qu'est-ce qu'il a siroté ?
What did Missi sip boy, through her pretty lips?
Qu'est-ce qu'il a siroté, mon chéri, à travers ses jolies lèvres ?
She sipped a Minnesota, she sipped a Minnesota
Il a siroté un Minnesota, il a siroté un Minnesota
She sipped a Minnesota, that's what she did sip
Il a siroté un Minnesota, c'est ce qu'il a siroté
Un
Un
Deux
Deux
Trois
Trois
Quatre
Quatre
Oh, where has Oregon boy, where as Ora gone?
Oh, est allé le garçon de l'Oregon, est-il allé ?
If you want Alaska, I'll ask her where she's gone
Si tu veux l'Alaska, je lui demanderai elle est allée
She went to pay her Texas, she went to pay her Texas
Elle est allée payer son Texas, elle est allée payer son Texas
She went to pay her Texas, that's where she has gone
Elle est allée payer son Texas, c'est qu'elle est allée
Ein
Ein
Zwei
Zwei
Drei
Drei
Vier
Vier
Oh, how did Wisconsin boy, she stole a NeBras-ky
Oh, comment le garçon du Wisconsin, elle a volé un Nebraska
Too bad that Arkan-sas boy, and so did Tenne-see
Dommage pour le garçon de l'Arkansas, et le Tennessee aussi
It made poor Flora-di, boy, it made poor Flora-di you see
Cela a fait mourir la pauvre fille de Floride, cela a fait mourir la pauvre fille de Floride, tu vois
She died in Missouri boy, she died in Missouri
Elle est morte dans le Missouri, mon chéri, elle est morte dans le Missouri
Oh, what did Delaware, boy what did Delaware?
Oh, qu'est-ce que Delaware, mon chéri, qu'est-ce que Delaware ?
What did Delaware boy, what did Delaware?
Qu'est-ce que Delaware, mon chéri, qu'est-ce que Delaware ?





Writer(s): Irving Gordon


Attention! Feel free to leave feedback.