Lyrics and translation Perry Como - Haunted Heart (Remastered)
In
the
night,
В
ночи,
Though
we′re
apart
Хоть
мы
и
вдали,
There's
a
ghost
of
you
Твой
призрак
есть
Within
my
haunted
heart
...
В
моем
измученном
сердце…
Ghost
of
you,
Призрак
твой,
My
last
romance,
Мой
последний
роман,
Lips
that
laughed,
Губы,
что
смеялись,
Eyes
that
danced
...
Глаза,
что
плясали…
Haunted
heart
Измученное
сердце
Won′t
let
me
be
Не
дает
мне
покоя,
Dreams
repeat
a
sweet
Сны
повторяют
сладкую,
But
lonely
song
to
me
...
Но
одинокую
песню
мне…
Dreams
are
dust,
Сны
— лишь
прах,
It's
you
who
must
Это
ты
должна
Belong
to
me
...
Принадлежать
мне…
And
thrill
my
haunted
heart
...
И
взволновать
мое
измученное
сердце…
Be
still,
my
haunted
heart
...
Успокойся,
мое
измученное
сердце…
< instrumental
break
>
< instrumental
break
>
Dreams
are
dust,
Сны
— лишь
прах,
It's
you
who
must
Это
ты
должна
Belong
to
me
...
Принадлежать
мне…
And
thrill
my
haunted
heart
...
И
взволновать
мое
измученное
сердце…
Be
still,
my
haunted
heart
...
Успокойся,
мое
измученное
сердце…
From
the
musical
production
"Inside
U.S.A."
Из
музыкальной
постановки
"Внутри
США"
Rate the translation
1
So Far (Remastered)
2 I Dream of You (Remastered)
3 Haunted Heart (Remastered)
4 Fooled (Remastered)
5 Chincherinchee (Remastered)
6 Because (Remastered)
7 Bibbidi-Bobbidi-Boo (Remastered)
8 A Fellow Needs a Girl (Remastered)
9 A Bushel and a Peck (Remastered)
10 It's Beginning to Look a Lot Like Christmas (Remastered)
11 Forever and Ever - Remastered
12 Ave Maria - REMASTERED
13 Dig You Later (A Hubba-Hubba-Hubba)
14 Blue Room (Remastered)
15 Chi Baba Chi Baba (My Bambino Go to Sleep)
16 A Dreamer's Holiday (Remastered)
17 White Christmas (Remastered)
18 Don't Let the Stars Get in Your Eyes (Remastered)
19 All Through The Day (Remastered)
20 Wanted (Remastered)
21 Bali Ha'i (Remastered)
22 Ko Ko Mo (I Love You So)
23 Hoop-Dee-Doo (Remastered)
24 Far Away Places - Remastered
25 Chee Chee-Oo Chee (Sang the Little Bird)
26 Temptation (Remastered)
27 (Did You Ever Get) That Feeling in the Moonlight [Remastered]
28 Papa Loves Mambo (Remastered)
29 Moonlight Love (Remastered)
30 A - You're Adorable - Remastered
2 I Dream of You (Remastered)
3 Haunted Heart (Remastered)
4 Fooled (Remastered)
5 Chincherinchee (Remastered)
6 Because (Remastered)
7 Bibbidi-Bobbidi-Boo (Remastered)
8 A Fellow Needs a Girl (Remastered)
9 A Bushel and a Peck (Remastered)
10 It's Beginning to Look a Lot Like Christmas (Remastered)
11 Forever and Ever - Remastered
12 Ave Maria - REMASTERED
13 Dig You Later (A Hubba-Hubba-Hubba)
14 Blue Room (Remastered)
15 Chi Baba Chi Baba (My Bambino Go to Sleep)
16 A Dreamer's Holiday (Remastered)
17 White Christmas (Remastered)
18 Don't Let the Stars Get in Your Eyes (Remastered)
19 All Through The Day (Remastered)
20 Wanted (Remastered)
21 Bali Ha'i (Remastered)
22 Ko Ko Mo (I Love You So)
23 Hoop-Dee-Doo (Remastered)
24 Far Away Places - Remastered
25 Chee Chee-Oo Chee (Sang the Little Bird)
26 Temptation (Remastered)
27 (Did You Ever Get) That Feeling in the Moonlight [Remastered]
28 Papa Loves Mambo (Remastered)
29 Moonlight Love (Remastered)
30 A - You're Adorable - Remastered
Attention! Feel free to leave feedback.