Lyrics and translation Perry Como - I Saw Mommy Kissing Santa Claus - Remastered
I
saw
Mommy
kissin'
Santa
Claus
Я
видел,
как
мама
целовала
Санта-Клауса.
Underneath
the
mistletoe
last
night.
Прошлой
ночью
под
омелой.
She
didn't
see
me
creep
Она
не
видела,
как
я
подкрадываюсь.
Down
the
stairs
to
have
a
peep;
Вниз
по
лестнице,
чтобы
взглянуть;
She
thought
that
I
was
tucked
up
Она
думала,
что
я
спрятался.
In
my
bedroom
fast
asleep.
Я
крепко
сплю
в
своей
спальне.
Then,
I
saw
Mommy
tickle
Santa
Claus
А
потом
я
увидел,
как
мама
щекочет
Санта-Клауса.
Underneath
his
beard
so
snowy
white;
Под
его
бородой
такая
белоснежная
белизна;
Oh,
what
a
laugh
it
would
have
been
О,
какой
это
был
бы
смех!
If
Daddy
had
only
seen
Если
бы
папа
только
видел
...
Mommy
kissin'
Santa
Claus
last
night.
Мамочка
целовалась
с
Санта
Клаусом
прошлой
ночью.
We
know
a
secret,
we
got
a
little
secret,
Мы
знаем
секрет,
у
нас
есть
маленький
секрет,
Yeah,
yeah,
nah
nah
nah!
Да,
да,
нет,
нет,
нет!
< instrumental
break
>
< инструментальный
перерыв
>
Then,
I
saw
Mommy
tickle
Santa
Claus
А
потом
я
увидел,
как
мама
щекочет
Санта-Клауса.
Underneath
his
beard
so
snowy
white;
Под
его
бородой
такая
белоснежная
белизна;
Oh,
what
a
laugh
it
would
have
been
О,
какой
это
был
бы
смех!
If
Daddy
had
only
seen
Если
бы
папа
только
видел
...
Mommy
kissin'
Santa
Claus
last
night.
Мамочка
целовалась
с
Санта
Клаусом
прошлой
ночью.
Johnny
Marks,
1949
Джонни
Маркс,
1949
Rate the translation
1
I Saw Mommy Kissing Santa Claus - Remastered
2 White Christmas - 1959 Version [Remastered]
3 Winter Wonderland - 1946 Version
4 Spoken Introduction to "The Christmas Symphony" - Perry Como Radio Intro #2
5 Spoken Introduction to "There Is No Christmas Like a Home Christmas" - Perry Como Radio Intro #1
6 Ave Maria (1959 Version)
7 The Christmas Song (Chestnuts Roasting on an Open Fire) - 1959 Version
8 White Christmas (1947 Version)
9 Ave Maria - 1968 Version
10 Do You Hear What I Hear - Remastered
11 Silver Bells (From "The Lemon Drop Kid") - Remastered
12 The Christmas Song (Merry Christmas to You) - 1953 Version [Remastered]
13 God Rest Ye Merry Gentlemen (1953 Version)
14 O Come All Ye Faithful
15 Rudolph the Red Nosed Reindeer (1959 Version)
16 Ave Maria (1949 Version)
17 Have Yourself a Merry Little Christmas - Remastered
18 Medley: Caroling, Caroling / The First Noel / Hark! The Herald Angels Sing / Silent Night
19 (There's No Place Like) Home for the Holidays - 1959 Version
20 T'was the Night Before Christmas
21 Frosty the Snowman
22 O Little Town of Bethlehem
23 C-h-r-i-s-t-m-a-s
24 Winter Wonderland (1959 Version)
25 The Story of the First Christmas
26 That Christmas Feeling
27 Silent Night
28 Jingle Bells
29 Joy to the World
30 Christ Is Born - Remastered
31 The Twelve Days of Christmas - Remastered
32 Here We Come a-Caroling / We Wish You a Merry Christmas - Remastered
33 Christmas Dream
34 I Wish It Could Be Christmas Forever
35 There Is No Christmas Like a Home Christmas
36 Love Is a Christmas Rose
37 (There's No Place Like) Home for the Holidays - 1954 Version
38 Santa Claus Is Comin' to Town
39 Christmas Bells
40 The Little Drummer Boy
41 Toyland
42 Some Children See Him
43 The Christmas Symphony
44 O Holy Night - 1968 Version
45 God Rest Ye Merry, Gentlemen - 1959 Version (Remastered)
46 The Story of the First Christmas - 1959 Version
47 Santa Claus Is Comin' to Town - 1946 Version
48 Rudolph the Red Nosed Reindeer - 1953 Version
49 I'll Be Home for Christmas (with Russ Case and His Orchestra)
2 White Christmas - 1959 Version [Remastered]
3 Winter Wonderland - 1946 Version
4 Spoken Introduction to "The Christmas Symphony" - Perry Como Radio Intro #2
5 Spoken Introduction to "There Is No Christmas Like a Home Christmas" - Perry Como Radio Intro #1
6 Ave Maria (1959 Version)
7 The Christmas Song (Chestnuts Roasting on an Open Fire) - 1959 Version
8 White Christmas (1947 Version)
9 Ave Maria - 1968 Version
10 Do You Hear What I Hear - Remastered
11 Silver Bells (From "The Lemon Drop Kid") - Remastered
12 The Christmas Song (Merry Christmas to You) - 1953 Version [Remastered]
13 God Rest Ye Merry Gentlemen (1953 Version)
14 O Come All Ye Faithful
15 Rudolph the Red Nosed Reindeer (1959 Version)
16 Ave Maria (1949 Version)
17 Have Yourself a Merry Little Christmas - Remastered
18 Medley: Caroling, Caroling / The First Noel / Hark! The Herald Angels Sing / Silent Night
19 (There's No Place Like) Home for the Holidays - 1959 Version
20 T'was the Night Before Christmas
21 Frosty the Snowman
22 O Little Town of Bethlehem
23 C-h-r-i-s-t-m-a-s
24 Winter Wonderland (1959 Version)
25 The Story of the First Christmas
26 That Christmas Feeling
27 Silent Night
28 Jingle Bells
29 Joy to the World
30 Christ Is Born - Remastered
31 The Twelve Days of Christmas - Remastered
32 Here We Come a-Caroling / We Wish You a Merry Christmas - Remastered
33 Christmas Dream
34 I Wish It Could Be Christmas Forever
35 There Is No Christmas Like a Home Christmas
36 Love Is a Christmas Rose
37 (There's No Place Like) Home for the Holidays - 1954 Version
38 Santa Claus Is Comin' to Town
39 Christmas Bells
40 The Little Drummer Boy
41 Toyland
42 Some Children See Him
43 The Christmas Symphony
44 O Holy Night - 1968 Version
45 God Rest Ye Merry, Gentlemen - 1959 Version (Remastered)
46 The Story of the First Christmas - 1959 Version
47 Santa Claus Is Comin' to Town - 1946 Version
48 Rudolph the Red Nosed Reindeer - 1953 Version
49 I'll Be Home for Christmas (with Russ Case and His Orchestra)
Attention! Feel free to leave feedback.