Perry Como - I Was Young and Foolish - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Perry Como - I Was Young and Foolish




I Was Young and Foolish
J'étais jeune et fou
I was young and foolish,
J'étais jeune et fou,
When I fell in love with you ...
Quand je suis tombé amoureux de toi ...
Not too wise in the ways of the world
Pas trop sage dans les affaires du monde
Was I ...
L'étais-je ...
Young and foolish
Jeune et fou
Were the things I used to do,
C'étaient les choses que je faisais,
Oh what silly tricks I would try!
Oh, quelles bêtises j'essayais de faire !
I′ve changed my mind about many things,
J'ai changé d'avis sur beaucoup de choses,
Things I never knew before ...
Des choses que je ne connaissais pas auparavant ...
But though I've changed my mind about many things,
Mais même si j'ai changé d'avis sur beaucoup de choses,
As time goes by,
Au fil du temps,
I love you more!
Je t'aime encore plus !
If it was young and foolish,
Si c'était jeune et fou,
To fall in love with you,
De tomber amoureux de toi,
And to love you with all my heart as I do,
Et de t'aimer de tout mon cœur comme je le fais,
Let me be young and foolish ...
Laisse-moi être jeune et fou ...
My whole life through!
Toute ma vie !
(If it was young and foolish,
(Si c'était jeune et fou,
To fall in love with you,
De tomber amoureux de toi,
And to love you with all my heart as I do .. .)
Et de t'aimer de tout mon cœur comme je le fais .. .)
Let me be young and foolish ...
Laisse-moi être jeune et fou ...
My whole life through!
Toute ma vie !
I′ll be young and foolish ...
Je serai jeune et fou ...
My whole life through!
Toute ma vie !





Writer(s): Dick Manning


Attention! Feel free to leave feedback.