Lyrics and translation Perry Como - I've Got the World On a String
I
got
the
world
on
a
string,
sittin′
on
a
rainbow,
J'ai
le
monde
à
mon
doigt,
assis
sur
un
arc-en-ciel,
Got
a
string
around
my
finger,
what
a
world,
what
a
life,
J'ai
un
fil
autour
de
mon
doigt,
quel
monde,
quelle
vie,
I'm
in
love
...
Je
suis
amoureux
...
I
got
a
song
that
I
sing,
I
can
make
the
rain
go,
J'ai
une
chanson
que
je
chante,
je
peux
faire
pleuvoir,
Anytime
I
move
my
finger,
lucky
me,
can′t
you
see?
Chaque
fois
que
je
bouge
mon
doigt,
chanceux
moi,
tu
ne
vois
pas
?
I'm
in
love
...
Je
suis
amoureux
...
Life
is
a
beautiful
thing,
as
long
as
I
hold
a
string,
La
vie
est
une
belle
chose,
tant
que
je
tiens
un
fil,
I'd
be
a
silly
so
and
so,
if
I
should
ever
let
you
go
...
Je
serais
un
idiot
si
je
te
laissais
partir
...
I
got
the
world
on
a
string,
sittin′
on
the
rainbow,
J'ai
le
monde
à
mon
doigt,
assis
sur
l'arc-en-ciel,
Got
a
string
around
my
finger,
what
a
life,
what
a
world,
J'ai
un
fil
autour
de
mon
doigt,
quelle
vie,
quel
monde,
I′m
in
love
...
Je
suis
amoureux
...
(Instrumental
repeat
of
verse)
(Répétition
instrumentale
du
couplet)
... what
a
world,
what
a
life,
... quel
monde,
quelle
vie,
I'm
in
love
...
Je
suis
amoureux
...
(Instrumental
repeat
of
verse)
(Répétition
instrumentale
du
couplet)
... lucky
me,
can′t
you
see?
... chanceux
moi,
tu
ne
vois
pas
?
That
I'm
in
love
...
Que
je
suis
amoureux
...
Life
is
a
beautiful
thing,
as
long
as
I
hold
a
string,
La
vie
est
une
belle
chose,
tant
que
je
tiens
un
fil,
I′d
be
a
silly
so
and
so,
if
I
should
ever
let
you
go
...
Je
serais
un
idiot
si
je
te
laissais
partir
...
Oh!
I
got
the
world
on
a
string,
sittin'
on
the
rainbow,
Oh!
J'ai
le
monde
à
mon
doigt,
assis
sur
l'arc-en-ciel,
Got
a
string
around
my
finger,
what
a
world,
what
a
life,
J'ai
un
fil
autour
de
mon
doigt,
quel
monde,
quelle
vie,
I′m
really
in
love
...
Je
suis
vraiment
amoureux
...
Rate the translation
1
As Time Goes By
2 One for My Baby (And One More for the Road)
3 South of the Border
4 It's Easy to Remember
5 They Can't Take That Away from Me
6 My Funny Valentine
7 Sleepy Time Gal
8 I Had the Craziest Dream
9 Honey, Honey (Bless Your Heart)
10 Angry
11 Breezin' Along With the Breeze
12 That's What I Like
13 Swinging Down the Lane
14 It Happened In Monterey
15 You Do Something to Me
16 I've Got the World On a String
17 Somebody Loves Me
18 It's A Good Day
19 It's The Talk Of The Town
20 In the Still of the Night
2 One for My Baby (And One More for the Road)
3 South of the Border
4 It's Easy to Remember
5 They Can't Take That Away from Me
6 My Funny Valentine
7 Sleepy Time Gal
8 I Had the Craziest Dream
9 Honey, Honey (Bless Your Heart)
10 Angry
11 Breezin' Along With the Breeze
12 That's What I Like
13 Swinging Down the Lane
14 It Happened In Monterey
15 You Do Something to Me
16 I've Got the World On a String
17 Somebody Loves Me
18 It's A Good Day
19 It's The Talk Of The Town
20 In the Still of the Night
Attention! Feel free to leave feedback.