Perry Como - It's Impossible - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Perry Como - It's Impossible




It's impossible
Просто невозможно.
Tell the sun to leave the sky
Невозможно велеть солнцу покинуть небосвод,
It's just impossible
Это невозможно
It's impossible
Просто невозможно.
Ask a baby not to cry
Невозможно потребовать, чтобы младенец не плакал,
It's just impossible
Это невозможно
Can I hold you closer to me
Могу ли я прижать тебя к себе крепко-накрепко
And not feel you goin' through me?
Не чувствуя, что ты становишься частью меня?
Split the second that I never think of you
Разделив секунду, что не думал о тебе
Oh, how impossible!
О, это исключено!
Can the ocean keep from rushin' to the shore?
И не мог бы океан не обрушивать свою волну на берег?
It's just impossible
Это невозможно
If I had you, could I ever want for more?
Разве мог бы большего желать, будь ты у меня?
It's just impossible
Это невозможно
And tomorrow
А завтра,
Should ya ask me for the world
Должна ли ты попросить весь мир
Somehow I'd get it
Я как-нибудь достану его,
I would sell my very soul and not regret it
Пришлось бы продать свою душу и не пожалеть
For to live without your love
Чтобы жить без твоей любви
It's just impossible
Это невозможно
Can the ocean keep from rushin' to the shore?
И не мог бы океан не обрушивать свою волну на берег?
It's just impossible
Это невозможно
If I had you, could I ever want for more?
Разве мог бы большего желать, будь ты у меня?
It's just impossible
Это невозможно
And tomorrow
А завтра,
Should ya ask me for the world
Должна ли ты попросить весь мир
Somehow I'd get it
Я как-нибудь достану его,
I would sell my very soul and not regret it
Пришлось бы продать свою душу и не пожалеть
For to live without your love
Чтобы жить без твоей любви
It's just impossible
Это невозможно
Impossible
Невозможно
Impossible
Невозможно





Writer(s): Manzanero Canche Armando, Wayne Sid


Attention! Feel free to leave feedback.