Linda (Remastered) - Perry Comotranslation in Russian
Linda,
Linda
...
Линда,
Линда...
Morning
noon
an'
night
I
find
Утром,
днем
и
ночью
я
понимаю,
Linda's
always
on
my
mind
...
Что
Линда
всегда
в
моих
мыслях...
When
I
go
to
sleep,
Когда
я
ложусь
спать,
I
never
count
sheep,
Я
не
считаю
овец,
I
count
all
the
charms
about
Linda!
Я
считаю
все
прелести
Линды!
An'
lately
it
seems,
И
в
последнее
время
кажется,
In
all
of
my
dreams,
Что
во
всех
моих
снах,
I
walk
with
my
arms
about
Linda
...
Я
обнимаю
Линду...
But
what
good
does
it
do
me,
Но
что
мне
это
дает,
For
Linda
doesn't
know
I
exist,
Ведь
Линда
не
знает
о
моем
существовании,
Can't
help
feelin'
gloomy,
Не
могу
не
чувствовать
себя
уныло,
Think
of
all
the
lovin'
I've
missed!
Думая
о
всей
упущенной
любви!
We
pass
on
the
street,
Мы
встречаемся
на
улице,
My
heart
skips
a
beat,
Мое
сердце
замирает,
I
say
to
myself,
"Hello
Linda!"
Я
говорю
себе:
"Привет,
Линда!"
If
only
she'd
smile,
Если
бы
она
только
улыбнулась,
I'd
stop
for
a
while,
Я
бы
остановился
на
мгновение,
Then
I
would
get
to
know
Linda!
Тогда
бы
я
познакомился
с
Линдой!
But
miracles
still
happen,
Но
чудеса
все
еще
случаются,
And
when
my
lucky
star
begins
to
shine,
И
когда
моя
счастливая
звезда
начнет
сиять,
With
one
luck
break
I'll
make
Linda
...
Одним
удачным
моментом
я
добьюсь
Линды...
Someday
I'll
betcha,
Когда-нибудь,
держу
пари,
I'm
gonna
getcha!
Я
тебя
заполучу!
< instrumental
break
>
< instrumental
break
>
Oh,
Linda,
Linda
...
О,
Линда,
Линда...
< instrumental
break
>
< instrumental
break
>
My
Linda,
Linda
...
Моя
Линда,
Линда...
< instrumental
break
>
< instrumental
break
>
We
pass
on
the
street,
Мы
встречаемся
на
улице,
My
heart
skips
a
beat,
Мое
сердце
замирает,
I
say
to
myself,
"Hello
Linda!"
Я
говорю
себе:
"Привет,
Линда!"
If
only
she'd
smile,
Если
бы
она
только
улыбнулась,
I'd
stop
for
a
while,
Я
бы
остановился
на
мгновение,
Then
I
would
get
to
know
Linda!
Тогда
бы
я
познакомился
с
Линдой!
But
miracles
still
happen,
Но
чудеса
все
еще
случаются,
And
when
my
lucky
star
begins
to
shine,
И
когда
моя
счастливая
звезда
начнет
сиять,
With
one
luck
break
I'll
make
Linda
...
Одним
удачным
моментом
я
добьюсь
Линды...
I'll
make
Linda
mine!
Линда
будет
моей!
Hmmm
Хмм
Rate the translation
1
Donkey Serenade (Remastered)
2 Little Man You've Had a Busy Day (Remastered)
3 Route 66 (Remastered)
4 It Could Happen to You (Remastered)
5 You Make Me Feel So Young (Remastered)
6 Come Rain or Come Shine (Remastered)
7 You Came a Long Way from St. Louis (Remastered)
8 While We're Young (Remastered)
9 St. Louis Blues (Remastered)
10 When I Fall in Love (Remastered)
11 No Well on Earth (Remastered)
12 Only One (Remastered)
13 Prayer for Peace (Remastered)
14 It Had to Be You (Remastered)
15 I May Never Pass This Way Again (Remastered)
16 All Through the Night (Remastered)
17 Like Young (Remastered)
18 When You and I Were Young, Maggie (Remastered)
19 May the Good Lord Bless and Keep You (Remastered)
20 Whither Thou Goest (Remastered)
21 Too Young to Go Steady (Remastered)
22 Twilight on the Trail (Remastered)
23 When Hearts Are Young (Remastered)
24 In the Garden (Remastered)
25 To Know You Is to Love You (Remastered)
26 Scarlet Ribbons (Remastered)
27 Dream Along With Me (Theme) (Remastered)
28 Gypsy in My Soul (Remastered)
29 Too Young (Remastered)
30 Linda (Remastered)
31 He's Got the Whole World in His Hands (Remastered)
32 When You Come to the End of the Day (Remastered)
33 Between the Devil and the Deep Blue Sea (Remastered)
34 Young at Heart (Remastered)
35 You Made Me Love You (Remastered)
36 Like Someone in Love (Remastered)
37 You Are Never Far Away (Theme) (Remastered)
38 Red Sails in the Sunset (Remastered)
39 Begin The Beguine - Remastered
40 Accentuate The Positive - Remastered
41 I Was Young and Foolish (Remastered)
42 Dear Hearts and Gentle People (Remastered)
43 Let a Smile Be Your Umbrella (On a Rainy Day) (Remastered)
44 I May Be Wrong (Remastered)
45 Vaya con Dios (Remastered)
46 I'Ve Got You Under My Skin (Remastered)
47 Hello Young Lovers (Remastered)
48 Almost Like Being in Love (Remastered)
49 Young Love (Remastered)
50 Birth Of The Blues - Remastered
51 Love Letters (Remastered)
52 Honey, Honey (Bless Your Heart) (Remastered)
53 Mood Indigo (Remastered)
54 A Still Small Voice (Remastered)
55 Whiffenpoof Song (Remastered)
56 Especiallty for the Young (Remastered)
57 Letters Theme (Remastered)
2 Little Man You've Had a Busy Day (Remastered)
3 Route 66 (Remastered)
4 It Could Happen to You (Remastered)
5 You Make Me Feel So Young (Remastered)
6 Come Rain or Come Shine (Remastered)
7 You Came a Long Way from St. Louis (Remastered)
8 While We're Young (Remastered)
9 St. Louis Blues (Remastered)
10 When I Fall in Love (Remastered)
11 No Well on Earth (Remastered)
12 Only One (Remastered)
13 Prayer for Peace (Remastered)
14 It Had to Be You (Remastered)
15 I May Never Pass This Way Again (Remastered)
16 All Through the Night (Remastered)
17 Like Young (Remastered)
18 When You and I Were Young, Maggie (Remastered)
19 May the Good Lord Bless and Keep You (Remastered)
20 Whither Thou Goest (Remastered)
21 Too Young to Go Steady (Remastered)
22 Twilight on the Trail (Remastered)
23 When Hearts Are Young (Remastered)
24 In the Garden (Remastered)
25 To Know You Is to Love You (Remastered)
26 Scarlet Ribbons (Remastered)
27 Dream Along With Me (Theme) (Remastered)
28 Gypsy in My Soul (Remastered)
29 Too Young (Remastered)
30 Linda (Remastered)
31 He's Got the Whole World in His Hands (Remastered)
32 When You Come to the End of the Day (Remastered)
33 Between the Devil and the Deep Blue Sea (Remastered)
34 Young at Heart (Remastered)
35 You Made Me Love You (Remastered)
36 Like Someone in Love (Remastered)
37 You Are Never Far Away (Theme) (Remastered)
38 Red Sails in the Sunset (Remastered)
39 Begin The Beguine - Remastered
40 Accentuate The Positive - Remastered
41 I Was Young and Foolish (Remastered)
42 Dear Hearts and Gentle People (Remastered)
43 Let a Smile Be Your Umbrella (On a Rainy Day) (Remastered)
44 I May Be Wrong (Remastered)
45 Vaya con Dios (Remastered)
46 I'Ve Got You Under My Skin (Remastered)
47 Hello Young Lovers (Remastered)
48 Almost Like Being in Love (Remastered)
49 Young Love (Remastered)
50 Birth Of The Blues - Remastered
51 Love Letters (Remastered)
52 Honey, Honey (Bless Your Heart) (Remastered)
53 Mood Indigo (Remastered)
54 A Still Small Voice (Remastered)
55 Whiffenpoof Song (Remastered)
56 Especiallty for the Young (Remastered)
57 Letters Theme (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.