Lyrics and translation Perry Como - Papa Loves Mambo (Digitally Remastered)
Papa
loves
mambo
Папа
любит
мамбо
Mama
loves
mambo
Мама
любит
мамбо
Look
at
'em
sway
with
it,
gettin'
so
gay
with
it
Посмотри,
как
они
раскачиваются
вместе
с
ним,
становятся
такими
веселыми
от
этого
Shoutin'
"olé"
with
it,
wow!
(ooh!)
Кричу
вместе
с
ним
"Оле",
вау!
Papa
loves
mambo
Папа
любит
мамбо
(Papa
loves
mambo)
(Папа
любит
мамбо)
Mama
loves
mambo
Мама
любит
мамбо
(Mama
loves
mambo)
(Мама
любит
мамбо)
Papa
does
great
with
it,
swings
like
a
gate
with
it
Папа
отлично
с
ней
справляется,
она
раскачивается,
как
калитка.
He
loses
weight
with
it,
now!
Он
теряет
вес
вместе
с
ней!
He
goes
to,
she
goes
fro
Он
идет
туда,
она
идет
туда.
He
goes
fast,
she
goes
slow
Он
идет
быстро,
она
идет
медленно.
He
goes
left
'n'
she
goes
right
Он
идет
налево,
а
она
направо.
(Papa's
lookin'
for
mama
but
mama
is
nowhere
in
sight)
(Папа
ищет
маму,
но
мамы
нигде
нет)
Papa
loves
mambo
Папа
любит
мамбо
Mama
loves
mambo
Мама
любит
мамбо
Havin'
their
fling
again,
younger
than
Spring
again
У
них
снова
роман,
они
снова
моложе
весны.
Feelin'
that
zing
again,
wow!
(ooh!)
Снова
чувствую
этот
звон,
вау!
Papa
loves
mambo
Папа
любит
мамбо
(Papa
loves
mambo)
(Папа
любит
мамбо)
Mama
loves
mambo
Мама
любит
мамбо
(Mama
loves
mambo)
(Мама
любит
мамбо)
Don't
let
her
rumba
and
don't
let
her
samba
Не
позволяй
ей
танцевать
румбу
и
самбу.
'Cause
papa
loves
mama
tonight
(ooh!)
Потому
что
папа
любит
маму
Сегодня
вечером
(о!)
(Papa
loves
mambo)
(Папа
любит
мамбо)
(Mama
loves
mambo)
(Мама
любит
мамбо)
(Papa
loves
mambo)
(Папа
любит
мамбо)
(Mama
loves
mambo)
(Мама
любит
мамбо)
He
goes
to,
she
goes
fro
Он
идет
туда,
она
идет
туда.
He
goes
fast,
she
goes
slow
Он
идет
быстро,
она
идет
медленно.
He
goes
left
'n'
she
goes
right
Он
идет
налево,
а
она
направо.
(Papa's
lookin'
for
mama
but
mama
is
nowhere
in
sight)
(ooh!)
(Папа
ищет
маму,
но
мамы
нигде
нет)
(у-у!)
Papa
loves
mambo
Папа
любит
мамбо
(Papa
loves
mambo)
(Папа
любит
мамбо)
Mama
loves
mambo
Мама
любит
мамбо
(Mama
loves
mambo)
(Мама
любит
мамбо)
Havin'
their
fling
again,
younger
than
Spring
again
У
них
снова
роман,
они
снова
моложе
весны.
Feelin'
that
zing
again,
wow!
(ooh!)
Снова
чувствую
этот
звон,
вау!
(Papa
loves
mambo)
(Папа
любит
мамбо)
Mambo
papa
Мамбо
папа
(Mama
loves
mambo)
(Мама
любит
мамбо)
Mambo
mama
Мамбо
мама
(Don't
let
her
rumba
and
don't
let
her
samba)
(Не
позволяй
ей
танцевать
румбу
и
самбу)
'Cause
papa--
Потому
что
папа...
Loves
a
mambo
tonight
Любит
мамбо
сегодня
вечером
(Ooh!)
(У-у-у!)
Rate the translation
1
Hit and Run Affair (Digitally Remastered)
2 Hot Diggity - Dog Ziggity Boom (Digitally Remastered)
3 “A” You’re Adorable (The Alphabet Song) (Digitally Remastered)
4 Ko Ko Mo - I Love You So (Digitally Remastered)
5 All Through the Day (Digitally Remastered)
6 Tina Marie (Digitally Remastered)
7 I’m Always Chasing Rainbows (Digitally Remastered)
8 My One and Only Heart (Digitally Remastered)
9 Watermelon Weather (Digitally Remastered)
10 Look Out the Window (And See How I’m Standing In the Rain) (Digitally Remastered)
11 They Say It’s Wonderful (Digitally Remastered)
12 I Wanna Go Home (With You) (Digitally Remastered)
13 Let’s Take an Old Fashioned Walk (Digitally Remastered)
14 Bali Ha’i (Digitally Remastered)
15 Chi-Baba, Chi-Baba (My Bambino Go to Sleep) (Digitally Remastered)
16 I Wonder Who’s Kissing Her Now (Digitally Remastered)
17 When You Were Sweet Sixteen (Digitally Remastered)
18 More and More (Digitally Remastered)
19 (A Hubba-Hubba-Hubba) Dig You Later (Digitally Remastered)
20 If I Loved You (Digitally Remastered)
21 A Dreamer’s Holiday (Digitally Remastered)
22 No Other Love (Digitally Remastered)
23 Rambling Rose (Digitally Remastered)
24 I’m Gonna Love That Gal (Like She’s Never Been Loved Before) (Digitally Remastered)
25 Wanted (Digitally Remastered)
26 Papa Loves Mambo (Digitally Remastered)
27 Dream Along With Me (I’m On My Way to a Star) (Digitally Remastered)
28 Surrender (Digitally Remastered)
29 You’re Just In Love (Digitally Remastered)
30 Far Away Places (Digitally Remastered)
31 Don’t Let the Stars Get In Your Eyes (Digitally Remastered)
32 Some Enchanted Evening (Digitally Remastered)
33 More (Digitally Remastered)
34 Because (Digitally Remastered)
35 Idle Gossip (Digitally Remastered)
36 Juke Box Baby (Digitally Remastered)
37 I Don’t See Me In Your Eyes Anymore (Digitally Remastered)
38 Till the End of Time (Digitally Remastered)
39 Hoop-Dee-Doo (Digitally Remastered)
40 Maybe (Digitally Remastered)
41 Glendora (Digitally Remastered)
42 I Dream of You (More Than You Dream I Do) (Digitally Remastered)
43 You Won’t Be Satisfied (Until You Break My Heart) (Digitally Remastered)
44 Prisoner of Love (Digitally Remastered)
45 My Lady Loves to Dance (Digitally Remastered)
46 The Pussycat Song (Nyot! Nyow!) (Digitally Remastered)
47 If (Digitally Remastered)
48 Zing Zing, Zoom Zoom (Digitally Remastered)
49 Did You Ever Get That Feeling In the Moonlight? (Digitally Remastered)
50 If You Were the Only Girl In the World (Digitally Remastered)
2 Hot Diggity - Dog Ziggity Boom (Digitally Remastered)
3 “A” You’re Adorable (The Alphabet Song) (Digitally Remastered)
4 Ko Ko Mo - I Love You So (Digitally Remastered)
5 All Through the Day (Digitally Remastered)
6 Tina Marie (Digitally Remastered)
7 I’m Always Chasing Rainbows (Digitally Remastered)
8 My One and Only Heart (Digitally Remastered)
9 Watermelon Weather (Digitally Remastered)
10 Look Out the Window (And See How I’m Standing In the Rain) (Digitally Remastered)
11 They Say It’s Wonderful (Digitally Remastered)
12 I Wanna Go Home (With You) (Digitally Remastered)
13 Let’s Take an Old Fashioned Walk (Digitally Remastered)
14 Bali Ha’i (Digitally Remastered)
15 Chi-Baba, Chi-Baba (My Bambino Go to Sleep) (Digitally Remastered)
16 I Wonder Who’s Kissing Her Now (Digitally Remastered)
17 When You Were Sweet Sixteen (Digitally Remastered)
18 More and More (Digitally Remastered)
19 (A Hubba-Hubba-Hubba) Dig You Later (Digitally Remastered)
20 If I Loved You (Digitally Remastered)
21 A Dreamer’s Holiday (Digitally Remastered)
22 No Other Love (Digitally Remastered)
23 Rambling Rose (Digitally Remastered)
24 I’m Gonna Love That Gal (Like She’s Never Been Loved Before) (Digitally Remastered)
25 Wanted (Digitally Remastered)
26 Papa Loves Mambo (Digitally Remastered)
27 Dream Along With Me (I’m On My Way to a Star) (Digitally Remastered)
28 Surrender (Digitally Remastered)
29 You’re Just In Love (Digitally Remastered)
30 Far Away Places (Digitally Remastered)
31 Don’t Let the Stars Get In Your Eyes (Digitally Remastered)
32 Some Enchanted Evening (Digitally Remastered)
33 More (Digitally Remastered)
34 Because (Digitally Remastered)
35 Idle Gossip (Digitally Remastered)
36 Juke Box Baby (Digitally Remastered)
37 I Don’t See Me In Your Eyes Anymore (Digitally Remastered)
38 Till the End of Time (Digitally Remastered)
39 Hoop-Dee-Doo (Digitally Remastered)
40 Maybe (Digitally Remastered)
41 Glendora (Digitally Remastered)
42 I Dream of You (More Than You Dream I Do) (Digitally Remastered)
43 You Won’t Be Satisfied (Until You Break My Heart) (Digitally Remastered)
44 Prisoner of Love (Digitally Remastered)
45 My Lady Loves to Dance (Digitally Remastered)
46 The Pussycat Song (Nyot! Nyow!) (Digitally Remastered)
47 If (Digitally Remastered)
48 Zing Zing, Zoom Zoom (Digitally Remastered)
49 Did You Ever Get That Feeling In the Moonlight? (Digitally Remastered)
50 If You Were the Only Girl In the World (Digitally Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.