Perry Como - Santa Claus Is Comin' to Town - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Perry Como - Santa Claus Is Comin' to Town




You better watch out, better not cry
Лучше Берегись, лучше не плачь.
Better not pout, I'm tellin' you why
Лучше не дуйся, я скажу тебе почему.
Santa claus is comin' to town!
Санта-Клаус едет в город!
He's makin' a list an' checkin' it twice
Он составляет список и проверяет его дважды.
Gonna find out who's naughty or nice
Я собираюсь выяснить, кто плохой, а кто хороший.
Santa claus is comin' to town!
Санта-Клаус едет в город!
He sees you when you're sleepin'
Он видит тебя, когда ты спишь.
He knows when you're awake
Он знает, когда ты просыпаешься.
He knows if you've been bad or good
Он знает, Был ли ты плохим или хорошим.
So be good for goodness sake!
Так что веди себя хорошо, ради всего святого!
So, you better watch out, you better not cry
Так что лучше Берегись, лучше не плачь.
Better not pout, I'm tellin' you why
Лучше не дуйся, я скажу тебе почему.
Santa claus is comin' to town!
Санта-Клаус едет в город!
Say perry,
Скажи, Перри,
Somebody's ringin' the front doorbell,
Кто-то звонит в парадную дверь.
Shall I answer it?
Должен ли я ответить?
Oh tell em to go away helen
О скажи им чтобы уходили Хелен
We've got to decorate this christmas tree!
Мы должны украсить эту рождественскую елку!
Where do I connect the lights perry?
Где мне подключить свет, Перри?
Artie, all you have to do is put the thing in a plug!
Арти, все, что тебе нужно сделать, это вставить эту штуку в розетку!
Say perry, I can't find a train switch,
Скажи, Перри, Я не могу найти выключатель поезда.
Know where it is?
Знаешь, где это?
Bobby, the train switch is always
Бобби, поезд всегда переключается.
Where it's always been!
Где оно всегда было!
Hey perry, what do ya want for christmas?
Эй, Перри, что ты хочешь на Рождество?
Now wait a minute, where are you going?
Подожди минутку, куда ты идешь?
Oh I'm going out to give a few haircuts,
О, я собираюсь сделать несколько стрижек.
You kids go ahead and sing
Вы, Дети, идите вперед и пойте!
I'll be right back!
Я сейчас вернусь!
You better watch out, better not cry
Лучше Берегись, лучше не плачь.
Better not pout, I'm tellin' you why
Лучше не дуйся, я скажу тебе почему.
Oh! santa claus is comin' to town!
О, Санта-Клаус едет в город!
He's makin' a list an' checkin' it twice
Он составляет список и проверяет его дважды.
Gonna find out who's naughty an' nice
Я узнаю, кто такой непослушный и хороший.
Santa claus is comin' to town!
Санта-Клаус едет в город!
He sees you when you're sleepin'
Он видит тебя, когда ты спишь.
He knows when you're awake
Он знает, когда ты просыпаешься.
He knows if you've been bad or good
Он знает, Был ли ты плохим или хорошим.
So be good for goodness sake!
Так что веди себя хорошо, ради всего святого!
So, you better watch out, you better not cry
Так что лучше Берегись, лучше не плачь.
Better not pout, I'm tellin' you why
Лучше не дуйся, я скажу тебе почему.
Santa claus is comin' to town!
Санта-Клаус едет в город!
Santa claus is comin'
Санта-Клаус идет!
To town!
В город!





Writer(s): J.f. Coots, H Gillespie


Attention! Feel free to leave feedback.