Lyrics and translation Perry Como - Take Me Home
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Take Me Home
Emmène-moi à la maison
Take
me
home,
Emmène-moi
à
la
maison,
Take
me
in,
Accueille-moi,
Kiss
away
where
I've
been
...
Efface
les
traces
de
mon
passé
...
Take
me
home,
Emmène-moi
à
la
maison,
Take
me
there,
Emmène-moi
là-bas,
Make
me
safe,
make
me
warm,
Rends-moi
en
sécurité,
tiens-moi
chaud,
Make
me
stay,
make
me
care
...
Fais-moi
rester,
fais-moi
t'aimer
...
Be
my
long
journey's
end,
Sois
le
terme
de
mon
long
voyage,
Be
my
lover,
my
friend
Sois
mon
amant,
mon
ami
Take
my
word,
Crois
ma
parole,
I'll
be
true,
Je
serai
fidèle,
Take
my
hand,
Prends
ma
main,
Take
me
home,
with
you!
Emmène-moi
à
la
maison,
avec
toi !
The
river
runs
to
find
the
sea,
La
rivière
coule
pour
rejoindre
la
mer,
A
swallow
flies
from
tree
to
tree,
L'hirondelle
vole
d'arbre
en
arbre,
A
pebble
rolls
from
door
to
door,
Un
caillou
roule
de
porte
en
porte,
Until
the
day
it
finds,
Jusqu'au
jour
où
il
trouve,
That
it
can
roll
no
more!
Qu'il
ne
peut
plus
rouler !
Take
me
home,
Emmène-moi
à
la
maison,
Take
me
in,
Accueille-moi,
Kiss
away
where
I've
been
...
Efface
les
traces
de
mon
passé
...
Take
my
word,
Crois
ma
parole,
I'll
be
true,
Je
serai
fidèle,
Take
my
hand,
Prends
ma
main,
Take
me
home,
with
you!
Emmène-moi
à
la
maison,
avec
toi !
Read
more:
Perry
Como
- Take
Me
Home
Lyrics
| MetroLyrics
En
savoir
plus :
Perry
Como
- Take
Me
Home
Paroles
| MetroLyrics
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alan Bergman, Marilyn Bergman, Johnny Mandel
Attention! Feel free to leave feedback.