Te Quiero Dijiste - Perry Comotranslation in French
Take
care
when
you
say
"Te
Quiero"
Fais
attention
quand
tu
dis
"Te
Quiero"
Your
lips
may
impart
sweeter
things
Tes
lèvres
pourraient
dire
des
choses
plus
douces
Than
your
heart
means
to
say
...
Que
ce
que
ton
cœur
veut
dire
...
Take
care
when
you
say
"Te
Quiero"
Fais
attention
quand
tu
dis
"Te
Quiero"
Don't
whisper
tonight
Ne
murmure
pas
ce
soir
Words
that
fade
in
the
light
of
the
day
...
Des
mots
qui
s'estompent
à
la
lumière
du
jour
...
Who
knows
if
the
spell
that
we're
under
Qui
sait
si
le
charme
sous
lequel
nous
sommes
Will
still
be
as
strong
Sera
toujours
aussi
fort
When
the
moon
is
no
longer
there?
Quand
la
lune
ne
sera
plus
là
?
A
heart
that
swayed
in
a
moment
such
as
this
Un
cœur
qui
a
vacillé
dans
un
moment
comme
celui-ci
May
be
betrayed
Peut
être
trahi
By
the
madness
of
a
kiss
Par
la
folie
d'un
baiser
When
you
say
"Te
Quiero"
...
Quand
tu
dis
"Te
Quiero"
...
Take
care!
Fais
attention !
< instrumental
break
>
< instrumental
break
>
Who
knows
if
the
spell
that
we're
under
Qui
sait
si
le
charme
sous
lequel
nous
sommes
Will
still
be
as
strong
Sera
toujours
aussi
fort
When
the
moon
is
no
longer
there?
Quand
la
lune
ne
sera
plus
là
?
A
heart
that
swayed
in
a
moment
such
as
this
Un
cœur
qui
a
vacillé
dans
un
moment
comme
celui-ci
May
be
betrayed
Peut
être
trahi
By
the
madness
of
a
kiss
Par
la
folie
d'un
baiser
When
you
say
"Te
Quiero"
...
Quand
tu
dis
"Te
Quiero"
...
Take
care!
Fais
attention !
Who
knows
if
the
spell
that
we're
under
Qui
sait
si
le
charme
sous
lequel
nous
sommes
Will
still
be
as
strong
Sera
toujours
aussi
fort
When
the
moon
is
no
longer
there?
Quand
la
lune
ne
sera
plus
là
?
A
heart
that
swayed
in
a
moment
such
as
this
Un
cœur
qui
a
vacillé
dans
un
moment
comme
celui-ci
May
be
betrayed
Peut
être
trahi
By
the
madness
of
a
kiss
Par
la
folie
d'un
baiser
When
you
say
"Te
Quiero"
...
Quand
tu
dis
"Te
Quiero"
...
Take
care!?
Fais
attention !?
Rate the translation
1
It's Been A Long Long Time
2 It's The Talk Of The Town
3 You Won't Be Satisfied (Until You Break My Heart)
4 Goodbye Sue
5 I Can't Begin To Tell You
6 Don't Blame Me
7 Till the End of Time
8 I'm Always Chasing Rainbows
9 Blue Skies
10 Te Quiero Dijiste
11 You Must Have Been a Beautiful Baby
12 Love Letters
13 Song of Songs
14 All Through the Day
15 Here Comes Heaven Again
16 I Love You
17 Cynthia's In Love
18 Aren't You Glad You're You?
2 It's The Talk Of The Town
3 You Won't Be Satisfied (Until You Break My Heart)
4 Goodbye Sue
5 I Can't Begin To Tell You
6 Don't Blame Me
7 Till the End of Time
8 I'm Always Chasing Rainbows
9 Blue Skies
10 Te Quiero Dijiste
11 You Must Have Been a Beautiful Baby
12 Love Letters
13 Song of Songs
14 All Through the Day
15 Here Comes Heaven Again
16 I Love You
17 Cynthia's In Love
18 Aren't You Glad You're You?
Attention! Feel free to leave feedback.