Lyrics and translation Perry Como - The Summer Wind
The
summer
wind
Le
vent
d'été
Came
blowin'
in
S'est
mis
à
souffler
Across
the
sea
Par-dessus
la
mer
It
lingered
there
Il
s'est
attardé
To
touch
your
hair
Pour
effleurer
tes
cheveux
And
walk
with
me
Et
marcher
avec
moi
All
summer
long
Tout
l'été
long
We
sang
a
song
Nous
avons
chanté
une
chanson
And
strolled
the
golden
sand
Et
flâné
sur
le
sable
doré
Two
sweethearts
and
the
summer
wind
Deux
amoureux
et
le
vent
d'été
Like
painted
kites
Comme
des
cerfs-volants
peints
The
days
and
nights
Les
jours
et
les
nuits
Went
flyin'
by
S'envolaient
The
world
was
new
Le
monde
était
nouveau
Beneath
the
blue
Sous
le
bleu
Umbrella
sky
Parapluie
de
ciel
And
softer
than
Et
plus
doux
que
A
piper
man
Un
joueur
de
cornemuse
One
day
it
called
to
you
Un
jour,
il
t'a
appelée
I
lost
you
to
the
summer
wind
Je
t'ai
perdue
au
vent
d'été
Now
I'm
alone
Maintenant
je
suis
seul
I
might
have
known
J'aurais
dû
le
savoir
But
who
can
guess?
Mais
qui
peut
deviner
?
I'd
hear
a
sound
J'entendais
un
son
And
turn
around
Et
je
me
retournais
To
emptiness
Vers
le
vide
I
run
to
see
Je
cours
pour
voir
Who
can
it
be
Qui
peut-ce
être
That
laughter
on
the
stair?
Ce
rire
sur
l'escalier
?
But
who
is
there?
The
summer
wind
Mais
qui
est
là
? Le
vent
d'été
The
summer
wind
Le
vent
d'été
Rate the translation
1
Sunrise, Sunset
2 For the Good Times
3 You Are Never Far Away From Me
4 It's Impossible
5 Delaware
6 Bali Ha'i
7 Long Ago (And Far Away)
8 Hoop-Dee-Doo
9 Don't Let the Stars Get In Your Eyes
10 If
11 And I Love You So
12 Juke Box Baby
13 Catch a Falling Star
14 Magic Moments
15 A Bushel & A Peck
16 Papa Loves Mambo
17 Maybe
18 I Confess
19 Dream Along With Me - I’m On My Way To A Star
20 I Wanna Go Home (With You)
21 Hot Diggity (Dog Ziggity Boom)
22 Goodbye Sue
23 What Kind of Fool Am I ?
24 A You're Adorable (The Alphabet Song)
25 I Dream of You (More Than You Dream I Do)
26 Till the End of Time
27 If I'm Lucky
28 They Say It's Wonderful
29 You'll Never Walk Alone
30 Just Born (To Be Your Baby)
31 The Summer Wind
32 A Garden In the Rain
33 Sonata
34 You Alone (Solo Tu)
35 Wild Horses
36 Song of Songs
37 Bridge Over Troubled Water
38 Black Moonlight
39 I Concentrate On You
40 Somebody Up There Likes Me
41 Unchained Melody
42 Round And Round
43 Birth of the Blues
44 Begin the Beguine
45 Dream On Little Dreamer
46 How Insensitive
47 The Best Of Times
48 Where You're Concerned
49 More
50 Something
51 In These Crazy Times
52 The Father of Girls
53 Anema e core
54 I Think Of You
55 Tina Marie
56 Forever And Ever
57 With a Song In My Heart
58 Blue Room
59 Far Away Places
60 Prisoner of Love
61 Temptation
62 The Wind Beneath My Wings
63 Some Enchanted Evening
64 No Other Love
65 Without A Song
66 Try a Little Tenderness
67 Ac-Cent-Tchu-Ate the Positive
68 Bumming Around
69 The Colors of My Life
70 Not While I'm Around
2 For the Good Times
3 You Are Never Far Away From Me
4 It's Impossible
5 Delaware
6 Bali Ha'i
7 Long Ago (And Far Away)
8 Hoop-Dee-Doo
9 Don't Let the Stars Get In Your Eyes
10 If
11 And I Love You So
12 Juke Box Baby
13 Catch a Falling Star
14 Magic Moments
15 A Bushel & A Peck
16 Papa Loves Mambo
17 Maybe
18 I Confess
19 Dream Along With Me - I’m On My Way To A Star
20 I Wanna Go Home (With You)
21 Hot Diggity (Dog Ziggity Boom)
22 Goodbye Sue
23 What Kind of Fool Am I ?
24 A You're Adorable (The Alphabet Song)
25 I Dream of You (More Than You Dream I Do)
26 Till the End of Time
27 If I'm Lucky
28 They Say It's Wonderful
29 You'll Never Walk Alone
30 Just Born (To Be Your Baby)
31 The Summer Wind
32 A Garden In the Rain
33 Sonata
34 You Alone (Solo Tu)
35 Wild Horses
36 Song of Songs
37 Bridge Over Troubled Water
38 Black Moonlight
39 I Concentrate On You
40 Somebody Up There Likes Me
41 Unchained Melody
42 Round And Round
43 Birth of the Blues
44 Begin the Beguine
45 Dream On Little Dreamer
46 How Insensitive
47 The Best Of Times
48 Where You're Concerned
49 More
50 Something
51 In These Crazy Times
52 The Father of Girls
53 Anema e core
54 I Think Of You
55 Tina Marie
56 Forever And Ever
57 With a Song In My Heart
58 Blue Room
59 Far Away Places
60 Prisoner of Love
61 Temptation
62 The Wind Beneath My Wings
63 Some Enchanted Evening
64 No Other Love
65 Without A Song
66 Try a Little Tenderness
67 Ac-Cent-Tchu-Ate the Positive
68 Bumming Around
69 The Colors of My Life
70 Not While I'm Around
Attention! Feel free to leave feedback.