Perry Como with Mitchell Ayres & His Orchestra - The Things I Didn't Do - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Perry Como with Mitchell Ayres & His Orchestra - The Things I Didn't Do




I never said I loved you as I should have done
Я никогда не говорил что люблю тебя так как должен был
I never told you darling you′re the only one
Я никогда не говорил тебе дорогая ты единственная
Will I do on regretting now my whole life through
Буду ли я сожалеть теперь всю свою жизнь?
The things I didn't do?
То, чего я не делал?
I never held my arms around you long enough
Я никогда не обнимал тебя достаточно долго.
I never dared to make my kisses strong enough
Я никогда не осмеливалась сделать свои поцелуи достаточно сильными.
Will I do on regretting now my whole life through
Буду ли я сожалеть теперь всю свою жизнь?
The things I didn′t do?
То, чего я не делал?
I was too much afraid, afraid to get burned
Я слишком боялась, боялась обжечься.
In a one way romance!
В одностороннем романе!
So now I'm alone, too late I have learned
Так что теперь я один, слишком поздно я понял это.
I never gave love a chance!
Я никогда не давал любви шанса!
But if there is an answer to my every prayer
Но если есть ответ на каждую мою молитву ...
If you can find within your heart that you still care
Если ты найдешь в своем сердце, что тебе все еще не все равно ...
I'll gladly spend my life just makin′ up to you
Я с радостью потрачу свою жизнь на то, чтобы загладить свою вину перед тобой.
The things I didn′t do
То, чего я не делал.
I never gave love a chance
Я никогда не давал любви шанса.
But if there is an answer to my every prayer,
Но если есть ответ на каждую мою молитву,
If you can find within your heart that you still care
Если ты можешь найти в своем сердце, что тебе все еще не все равно ...
I'll gladly spend my life making up to you.
Я с радостью потрачу свою жизнь на то, чтобы загладить вину перед тобой.
The things, the things I didn′t do
То, чего я не делал.





Writer(s): Fred Jay, Ira Koslo, Irving Reid


Attention! Feel free to leave feedback.