Perry Como - Til the End of Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Perry Como - Til the End of Time




Til the End of Time
До конца времён
Till the end of time
До конца времён,
Long as stars are in the blue
Пока звёзды сияют в небесной синеве,
Long as there′s a spring of birds
Пока поют весенние птицы,
To sing I'll go on loving you
Я буду продолжать любить тебя.
Till the end of time
До конца времён,
Long as roses bloom in May
Пока розы цветут в мае,
My love for you will grow deeper
Моя любовь к тебе будет становиться всё глубже
With every passing day
С каждым днём.
Till the wells run dry
Пока не иссякнут колодцы
And each mountain disappears
И не исчезнут все горы,
I′ll be there for you to care for you
Я буду рядом, чтобы заботиться о тебе,
Through laughter and through tears
Сквозь смех и слёзы.
So take my heart in sweet surrender
Так прими моё сердце в сладкой покорности
And tenderly say that I'm
И нежно скажи, что я
The one you love and live for
Тот, кого ты любишь и ради кого живёшь,
Till the end of time
До конца времён.
Till the wells run dry
Пока не иссякнут колодцы
And each mountain disappears
И не исчезнут все горы,
I'll be there for you to care for you
Я буду рядом, чтобы заботиться о тебе,
Through laughter and through tears
Сквозь смех и слёзы.
So take my heart in sweet surrender
Так прими моё сердце в сладкой покорности
And tenderly say that I′m
И нежно скажи, что я
The one you love and live for
Тот, кого ты любишь и ради кого живёшь,
Till the end of time
До конца времён.





Writer(s): Steve Green


Attention! Feel free to leave feedback.