Lyrics and translation Perry Como - Too Young to Go Steady (Remastered)
< instrumental
& choral
opening
>
< инструментальное
и
хоровое
вступление
>
Too
young
to
go
steady,
Слишком
молод,
чтобы
быть
стойким.
Too
young,
I
hear
her
say,
Слишком
молода,
я
слышу,
как
она
говорит:
She
says
we're
not
ready,
Она
говорит,
что
мы
не
готовы,
But
then
why
am
I
feelin'
this
way?
Но
тогда
почему
я
так
себя
чувствую?
Too
young,
so
she
tells
me,
Она
говорит
мне,
что
слишком
молода.
She
says,
we'll
have
to
wait,
Она
говорит,
что
нам
придется
подождать,
Why
wait
...
Зачем
ждать
...
'Till
it
may
be
too
late?
- Пока
не
станет
слишком
поздно?
Can
she
realize
she
drives
me
wild,
Понимает
ли
она,
что
сводит
меня
с
ума?
Is
she
made
of
stone?
Она
сделана
из
камня?
Must
she
always
treat
me
like
a
child,
Неужели
она
всегда
будет
обращаться
со
мной,
как
с
ребенком?
Won't
she
ever
own
up,
I'm
grown
up?
Неужели
она
никогда
не
признается,
что
я
уже
взрослая?
Someday,
she'll
be
sorry,
Когда-нибудь
она
пожалеет,
Someday,
just
wait
an'
see!
Когда-нибудь,
просто
подожди
и
увидишь!
She'll
wish
...
Она
захочет
...
She'd
gone
steady
...
Она
успокоилась
...
With
me!
Со
мной!
(Can
she
realize
she
drives
me
wild,
(Может
ли
она
понять,
что
сводит
меня
с
ума?
Is
she
made
of
stone?
Она
сделана
из
камня?
Must
she
always
treat
me
like
a
child,
Неужели
она
всегда
будет
обращаться
со
мной,
как
с
ребенком?
Won't
she
ever
own
up,
I'm
grown
up?)
Неужели
она
никогда
не
признается,
что
я
уже
взрослая?)
Someday,
she'll
be
sorry,
Когда-нибудь
она
пожалеет,
Someday,
just
wait
an'
see!
Когда-нибудь,
просто
подожди
и
увидишь!
She'll
wish
...
Она
захочет
...
She'd
gone
steady
...
Она
успокоилась
...
With
me!
Со
мной!
She'll
wish
...
Она
захочет
...
She'd
gone
steady
...
Она
успокоилась
...
With
me!
Со
мной!
< instrumental
& choral
close
>
< инструментальное
и
хоровое
завершение
>
Arranged
by
O.B.
Masingill
Аранжировка
О.
Б.
Мазингилла
Rate the translation
1
Donkey Serenade (Remastered)
2 Little Man You've Had a Busy Day (Remastered)
3 Route 66 (Remastered)
4 It Could Happen to You (Remastered)
5 You Make Me Feel So Young (Remastered)
6 Come Rain or Come Shine (Remastered)
7 You Came a Long Way from St. Louis (Remastered)
8 While We're Young (Remastered)
9 St. Louis Blues (Remastered)
10 When I Fall in Love (Remastered)
11 No Well on Earth (Remastered)
12 Only One (Remastered)
13 Prayer for Peace (Remastered)
14 It Had to Be You (Remastered)
15 I May Never Pass This Way Again (Remastered)
16 All Through the Night (Remastered)
17 Like Young (Remastered)
18 When You and I Were Young, Maggie (Remastered)
19 May the Good Lord Bless and Keep You (Remastered)
20 Whither Thou Goest (Remastered)
21 Too Young to Go Steady (Remastered)
22 Twilight on the Trail (Remastered)
23 When Hearts Are Young (Remastered)
24 In the Garden (Remastered)
25 To Know You Is to Love You (Remastered)
26 Scarlet Ribbons (Remastered)
27 Dream Along With Me (Theme) (Remastered)
28 Gypsy in My Soul (Remastered)
29 Too Young (Remastered)
30 Linda (Remastered)
31 He's Got the Whole World in His Hands (Remastered)
32 When You Come to the End of the Day (Remastered)
33 Between the Devil and the Deep Blue Sea (Remastered)
34 Young at Heart (Remastered)
35 You Made Me Love You (Remastered)
36 Like Someone in Love (Remastered)
37 You Are Never Far Away (Theme) (Remastered)
38 Red Sails in the Sunset (Remastered)
39 Begin The Beguine - Remastered
40 Accentuate The Positive - Remastered
41 I Was Young and Foolish (Remastered)
42 Dear Hearts and Gentle People (Remastered)
43 Let a Smile Be Your Umbrella (On a Rainy Day) (Remastered)
44 I May Be Wrong (Remastered)
45 Vaya con Dios (Remastered)
46 I'Ve Got You Under My Skin (Remastered)
47 Hello Young Lovers (Remastered)
48 Almost Like Being in Love (Remastered)
49 Young Love (Remastered)
50 Birth Of The Blues - Remastered
51 Love Letters (Remastered)
52 Honey, Honey (Bless Your Heart) (Remastered)
53 Mood Indigo (Remastered)
54 A Still Small Voice (Remastered)
55 Whiffenpoof Song (Remastered)
56 Especiallty for the Young (Remastered)
57 Letters Theme (Remastered)
2 Little Man You've Had a Busy Day (Remastered)
3 Route 66 (Remastered)
4 It Could Happen to You (Remastered)
5 You Make Me Feel So Young (Remastered)
6 Come Rain or Come Shine (Remastered)
7 You Came a Long Way from St. Louis (Remastered)
8 While We're Young (Remastered)
9 St. Louis Blues (Remastered)
10 When I Fall in Love (Remastered)
11 No Well on Earth (Remastered)
12 Only One (Remastered)
13 Prayer for Peace (Remastered)
14 It Had to Be You (Remastered)
15 I May Never Pass This Way Again (Remastered)
16 All Through the Night (Remastered)
17 Like Young (Remastered)
18 When You and I Were Young, Maggie (Remastered)
19 May the Good Lord Bless and Keep You (Remastered)
20 Whither Thou Goest (Remastered)
21 Too Young to Go Steady (Remastered)
22 Twilight on the Trail (Remastered)
23 When Hearts Are Young (Remastered)
24 In the Garden (Remastered)
25 To Know You Is to Love You (Remastered)
26 Scarlet Ribbons (Remastered)
27 Dream Along With Me (Theme) (Remastered)
28 Gypsy in My Soul (Remastered)
29 Too Young (Remastered)
30 Linda (Remastered)
31 He's Got the Whole World in His Hands (Remastered)
32 When You Come to the End of the Day (Remastered)
33 Between the Devil and the Deep Blue Sea (Remastered)
34 Young at Heart (Remastered)
35 You Made Me Love You (Remastered)
36 Like Someone in Love (Remastered)
37 You Are Never Far Away (Theme) (Remastered)
38 Red Sails in the Sunset (Remastered)
39 Begin The Beguine - Remastered
40 Accentuate The Positive - Remastered
41 I Was Young and Foolish (Remastered)
42 Dear Hearts and Gentle People (Remastered)
43 Let a Smile Be Your Umbrella (On a Rainy Day) (Remastered)
44 I May Be Wrong (Remastered)
45 Vaya con Dios (Remastered)
46 I'Ve Got You Under My Skin (Remastered)
47 Hello Young Lovers (Remastered)
48 Almost Like Being in Love (Remastered)
49 Young Love (Remastered)
50 Birth Of The Blues - Remastered
51 Love Letters (Remastered)
52 Honey, Honey (Bless Your Heart) (Remastered)
53 Mood Indigo (Remastered)
54 A Still Small Voice (Remastered)
55 Whiffenpoof Song (Remastered)
56 Especiallty for the Young (Remastered)
57 Letters Theme (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.