Lyrics and translation Perry Como - Toyland - Remastered April 1989
Toyland,
toyland
Le
Pays
du
Jouet,
le
Pays
du
Jouet
Little
girl
and
boy
land
Le
pays
des
petites
filles
et
des
petits
garçons
When
you
dwell
within
it
Quand
tu
vis
dedans
You
are
ever
happy
there!
Tu
es
toujours
heureux
là-bas !
Childhood
toyland
Le
pays
du
jouet
de
l'enfance
Mystical
merry
toyland
Le
Pays
du
Jouet
mystique
et
joyeux
Once
you
pass
it's
borders
Une
fois
que
tu
as
passé
ses
frontières
You
can
never
return
again!
(not
again!)
Tu
ne
peux
plus
jamais
y
retourner !
(plus
jamais !)
< instrumental
break
>
< instrumental
break
>
Childhood
toyland
(Toyland!)
Le
pays
du
jouet
de
l'enfance
(Le
Pays
du
Jouet !)
Mystical
merry
toyland
Le
Pays
du
Jouet
mystique
et
joyeux
Once
you
pass
it's
borders
Une
fois
que
tu
as
passé
ses
frontières
You
can
never
return
again!
Tu
ne
peux
plus
jamais
y
retourner !
(Toyland!)
Toyland
(Toyland!)
toyland
(Le
Pays
du
Jouet !)
Le
Pays
du
Jouet
(Le
Pays
du
Jouet !)
le
pays
du
jouet
(Toyland!)
Toyland!
(Le
Pays
du
Jouet !)
Le
Pays
du
Jouet !
Rate the translation
1
Bless This House - Remastered April 1989
2 Toyland - Remastered April 1989
3 White Christmas - 1959 Version [Remastered]
4 Silver Bells (From "The Lemon Drop Kid") - Remastered
5 The Christmas Song (Merry Christmas to You) - 1953 Version [Remastered]
6 I Wish It Could Be Christmas Forever
7 Christmas Dream
8 Christ Is Born - Remastered
9 Here We Come a-Caroling / We Wish You a Merry Christmas - Remastered
10 Ave Maria - REMASTERED
2 Toyland - Remastered April 1989
3 White Christmas - 1959 Version [Remastered]
4 Silver Bells (From "The Lemon Drop Kid") - Remastered
5 The Christmas Song (Merry Christmas to You) - 1953 Version [Remastered]
6 I Wish It Could Be Christmas Forever
7 Christmas Dream
8 Christ Is Born - Remastered
9 Here We Come a-Caroling / We Wish You a Merry Christmas - Remastered
10 Ave Maria - REMASTERED
Attention! Feel free to leave feedback.