Lyrics and translation Perry Como - Two Loves Have I (Digitally Remastered)
Two
loves
have
I
and
they
tear
me
apart
У
меня
две
любви,
и
они
разрывают
меня
на
части.
Two
loves
have
I,
both
are
in
my
heart
У
меня
две
любви,
обе
в
моем
сердце.
One
is
a
flower
and
the
other
a
flame
Одна-цветок,
другая-пламя.
Two
loves
have
I
but
they're
not
the
same
У
меня
есть
две
любви,
но
это
не
одно
и
то
же.
When
I'm
in
a
gay
mood,
'tis
then
my
light
love
I
crave
Когда
я
в
веселом
настроении,
я
жажду
своей
светлой
любви.
Then
again
at
times
my
other
love
can
make
me
a
slave
С
другой
стороны
временами
моя
другая
любовь
может
сделать
меня
рабом
I
can't
deny,
that
to
both
I
am
true
Я
не
могу
отрицать,
что
я
верен
обоим.
Two
loves
have
I,
both
of
them
are
you
У
меня
две
любви,
и
обе
они-это
ты.
I
can't
deny
that
to
both
I
am
true
Я
не
могу
отрицать,
что
для
обоих
я
искренен.
Two
loves
have
I,
both
of
them
are
you
У
меня
две
любви,
и
обе
они-это
ты.
Rate the translation
1
Love Me or Leave Me (Digitally Remastered)
2 Two Loves Have I (Digitally Remastered)
3 My One and Only Heart (Digitally Remastered)
4 Wanted (Digitally Remastered)
5 I Wish We Didn’t Have to Say Goodnight (Digitally Remastered)
6 Did You Ever Get That Feeling In the Moonlight? (Digitally Remastered)
7 No Other Love (Digitally Remastered)
8 Look Out the Window (And See How I’m Standing In the Rain) (Digitally Remastered)
9 If We Can’t Be the Same Old Sweethearts, We’ll Just Be the Same Old Friends (Digitally Remastered)
10 If You Were the Only Girl In the World (Digitally Remastered)
11 Till the End of Time (Digitally Remastered)
12 I’m Confessin’ - That I Love You (Digitally Remastered)
13 You’re Just In Love (Digitally Remastered)
14 If I Loved You (Digitally Remastered)
15 Marrying for Love (Digitally Remastered)
16 Just One Way to Say I Love You (Digitally Remastered)
17 My Melancholy Baby (Digitally Remastered)
18 It Only Happens When I Dance With You (Digitally Remastered)
19 I Wonder Who’s Kissing Her Now (Digitally Remastered)
20 I’m Gonna Love That Gal (Like She’s Never Been Loved Before) (Digitally Remastered)
21 Prisoner of Love (Digitally Remastered)
22 Some Enchanted Evening (Digitally Remastered)
23 I Wanna Go Home (With You) (Digitally Remastered)
24 I Dream of You (More Than You Dream I Do) (Digitally Remastered)
25 Don’t Let the Stars Get In Your Eyes (Digitally Remastered)
2 Two Loves Have I (Digitally Remastered)
3 My One and Only Heart (Digitally Remastered)
4 Wanted (Digitally Remastered)
5 I Wish We Didn’t Have to Say Goodnight (Digitally Remastered)
6 Did You Ever Get That Feeling In the Moonlight? (Digitally Remastered)
7 No Other Love (Digitally Remastered)
8 Look Out the Window (And See How I’m Standing In the Rain) (Digitally Remastered)
9 If We Can’t Be the Same Old Sweethearts, We’ll Just Be the Same Old Friends (Digitally Remastered)
10 If You Were the Only Girl In the World (Digitally Remastered)
11 Till the End of Time (Digitally Remastered)
12 I’m Confessin’ - That I Love You (Digitally Remastered)
13 You’re Just In Love (Digitally Remastered)
14 If I Loved You (Digitally Remastered)
15 Marrying for Love (Digitally Remastered)
16 Just One Way to Say I Love You (Digitally Remastered)
17 My Melancholy Baby (Digitally Remastered)
18 It Only Happens When I Dance With You (Digitally Remastered)
19 I Wonder Who’s Kissing Her Now (Digitally Remastered)
20 I’m Gonna Love That Gal (Like She’s Never Been Loved Before) (Digitally Remastered)
21 Prisoner of Love (Digitally Remastered)
22 Some Enchanted Evening (Digitally Remastered)
23 I Wanna Go Home (With You) (Digitally Remastered)
24 I Dream of You (More Than You Dream I Do) (Digitally Remastered)
25 Don’t Let the Stars Get In Your Eyes (Digitally Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.