Lyrics and translation Perry Farrell - To Me

To Me

Let the grass cool off your feet
Sip on old wine
Bake fresh bread to eat
Sing a song to me
And I'll play one for you
That comes
To me
Have you had a taste of honey?
Too much honey hurts your belly
When overcome with it
Save some and give the rest
To me
Splash on the water
Circle the altar (To me)
Give to your son
A quote for his daughter (To me)
(To me)
When overcome with it
Save some and give the rest
To me
Have you had a taste of honey?
Too much honey hurts your belly
When overcome with it
Save some and give the rest
To me
Splash on the water, circle the altar
Give to your song
A quote for his daughter (To me)
(To me)
"Bite, bite, bite, bite, bite your tongue" (To me)<
"It all comes off with soap and water" (To me)<
"It's never too late to say never" (To me)
(To me)

Pour moi

Laisse l'herbe rafraîchir tes pieds
Sirote du vieux vin
Fais cuire du pain frais à manger
Chante-moi une chanson
Et j'en jouerai une pour toi
Qui vient
Pour moi
As-tu goûté au miel ?
Trop de miel fait mal au ventre
Quand on en est submergé
En garde un peu et donne le reste
Pour moi
Éclabousse-toi dans l'eau
Fais le tour de l'autel (Pour moi)
Donne à ton fils
Une citation pour sa fille (Pour moi)
(Pour moi)
Quand on en est submergé
En garde un peu et donne le reste
Pour moi
As-tu goûté au miel ?
Trop de miel fait mal au ventre
Quand on en est submergé
En garde un peu et donne le reste
Pour moi
Éclabousse-toi dans l'eau, fais le tour de l'autel
Donne à ton fils
Une citation pour sa fille (Pour moi)
(Pour moi)
"Mords, mords, mords, mords, mords ta langue" (Pour moi)
"Tout part avec du savon et de l'eau" (Pour moi)
"Il n'est jamais trop tard pour dire jamais" (Pour moi)
(Pour moi)