The Perrys - I've Never Been Sorry - translation of the lyrics into German

I've Never Been Sorry - The Perrystranslation in German




I've Never Been Sorry
Ich war noch nie traurig
Ever since Jesus saving pardon
Seit Jesus mir vergeben hat,
I have been singing everyday
singe ich jeden Tag.
I've never been sorry
Ich war noch nie traurig,
(praise the Lord)
(lobe den Herrn)
that I trusted His name
dass ich auf Seinen Namen vertraut habe.
(Blessed Holy name)
(Gesegneter Heiliger Name)
Through the dark shadows,
Durch die dunklen Schatten,
He is with me
ist Er bei mir,
leading me on the upward way,
führt mich auf dem Weg nach oben.
I've never been sorry
Ich war noch nie traurig,
(praise the Lord)
(lobe den Herrn)
that I trusted His name
dass ich auf Seinen Namen vertraut habe.
(Blessed Holy name)
(Gesegneter Heiliger Name)
I've never been sorry
Ich war noch nie traurig,
(praise the Lord)
(lobe den Herrn)
that I trusted His name,
dass ich auf Seinen Namen vertraut habe.
(Blessed Holy name)
(Gesegneter Heiliger Name)
Every moment I find Him
Jeden Moment finde ich Ihn
(All the way)
(den ganzen Weg)
Exactly the same
genau gleich.
(He's exactly the same),
(Er ist genau derselbe)
My soul has been singing
Meine Seele singt,
(Everyday)
(jeden Tag)
Since the Saviour came
seit der Retter kam.
(Since the Saviour came),
(Seit der Retter kam)
I've never been sorry
Ich war noch nie traurig,
(praise the Lord)
(lobe den Herrn)
That I trusted His name
dass ich auf Seinen Namen vertraut habe.
(Blessed Holy name)
(Gesegneter Heiliger Name)
Brightly the star of hope is shining,
Hell strahlt der Stern der Hoffnung,
Making my pathway brighter grow
lässt meinen Weg heller werden.
I've never been sorry
Ich war noch nie traurig,
(praise the Lord)
(lobe den Herrn)
That I trusted His name
dass ich auf Seinen Namen vertraut habe.
(Blessed Holy name)
(Gesegneter Heiliger Name)
Never a thought of ...
Kein Gedanke an ...
Jesus is with me, this I know
Jesus ist bei mir, das weiß ich.
I've never been sorry
Ich war noch nie traurig,
(praise the Lord)
(lobe den Herrn)
That I trusted His name
dass ich auf Seinen Namen vertraut habe.
(Blessed Holy name)
(Gesegneter Heiliger Name)
I've never been sorry
Ich war noch nie traurig,
(praise the Lord)
(lobe den Herrn)
that I trusted His name,
dass ich auf Seinen Namen vertraut habe,
(Blessed Holy name)
(Gesegneter Heiliger Name)
Every moment I find Him
Jeden Moment finde ich Ihn,
(All the way)
(den ganzen Weg)
Exactly the same
genau gleich.
(He's exactly the same),
(Er ist genau derselbe)
My soul has been singing
Meine Seele singt,
(Everyday)
(jeden Tag)
Since the Saviour came
seit der Retter kam.
(Since the Saviour came),
(Seit der Retter kam)
I've never been sorry
Ich war noch nie traurig,
(praise the Lord)
(lobe den Herrn)
That I trusted His name
dass ich auf Seinen Namen vertraut habe.
(Blessed Holy name)
(Gesegneter Heiliger Name)
I've never been sorry
Ich war noch nie traurig,
that I trusted His name,
dass ich auf Seinen Namen vertraut habe.
Every moment I find Him
Jeden Moment finde ich Ihn
(All the way)
(den ganzen Weg)
Exactly the same
genau gleich.
(He's exactly the same),
(Er ist genau derselbe)
My soul has been singing
Meine Seele singt,
Since the Saviour came,
seit der Retter kam.
I've never been sorry
Ich war noch nie traurig,
(praise the Lord)
(lobe den Herrn)
That I trusted His name
dass ich auf Seinen Namen vertraut habe.
(That I trusted His name)
(Dass ich auf Seinen Namen vertraut habe)





Writer(s): Albert E Sr Brumley


Attention! Feel free to leave feedback.