Persecutory - Till Relentless Salvation Comes - translation of the lyrics into German




Till Relentless Salvation Comes
Bis unerbittliche Erlösung kommt
The impure spirits summon the conquest, and the rising of the carnage flames
Die unreinen Geister beschwören die Eroberung und das Aufsteigen der Gemetzel-Flammen.
Tremendous views in the defilement, collapsing of the holy enslavement
Ungeheure Anblicke in der Verunreinigung, der Zusammenbruch der heiligen Versklavung.
As they perished in their vast ignorance, they shall be petrified in the heretical darkness
Da sie in ihrer unermesslichen Ignoranz zugrunde gingen, sollen sie in der ketzerischen Dunkelheit versteinert werden.
Unmitigated strength surrounds their temples, precursor for the honourable salvation
Ungebrochene Stärke umgibt ihre Tempel, ein Vorbote der ehrenvollen Erlösung.
Towards the glorious reign of obscurity, the aim is to inflict the ultimate anguish
Auf dem Weg zur glorreichen Herrschaft der Dunkelheit ist das Ziel, die ultimative Qual zuzufügen, meine Liebste.
Witness our spreaded hate into infinity, grew to destroy their religious doctrines
Erlebe unseren grenzenlosen Hass, der gewachsen ist, um ihre religiösen Doktrinen zu zerstören, meine Teuerste.
Those who drowned in the bigot principles, they're deserving the harshest tortures
Diejenigen, die in den bigotten Prinzipien ertrunken sind, verdienen die härtesten Folterungen.
Unending emanation of our seducing energy, forms the necrosemen upon their sanctities
Unendliche Ausstrahlung unserer verführerischen Energie, meine Holde, formt die Nekrose über ihren Heiligtümern.
That was born out of the endless misery, the surrenderers for the supposed omnipotent
Das wurde aus dem endlosen Elend geboren, die sich dem vermeintlich Allmächtigen ergeben haben.
The end just points the emergence of their divine lies
Das Ende zeigt nur die Entstehung ihrer göttlichen Lügen.
Then they shall be furiously burned with their falsity
Dann sollen sie mit ihrer Falschheit wütend verbrannt werden.
The feelings of revenge rises in a grimmest way
Die Gefühle der Rache steigen auf grimmste Weise, meine Liebste.
Till relentless salvation comes for bloodshed
Bis unerbittliche Erlösung zum Blutvergießen kommt.
Unable to break the shackles the holy ones were locked
Unfähig, die Fesseln zu sprengen, in denen die Heiligen eingeschlossen waren.
Final preparations to crush their regressive hordes
Letzte Vorbereitungen, um ihre rückschrittlichen Horden zu zerschmettern.
The decay of the supposedly infallible presence
Der Verfall der vermeintlich unfehlbaren Präsenz.
They were imprisoned for the massacre ordinance
Sie wurden für den Massaker-Befehl eingesperrt.





Writer(s): Cagatay Yetik


Attention! Feel free to leave feedback.